TGViewer
learn languages and read 📚 learn languages and read 📚 @learnlanguagesandread · 359 subscribers
Post #91 167
Что общего у зайцев, птиц и мух? Их убивают одним ударом.Правда разными инструментами.

В русском языке мы
🇷🇺стреляем двух зайцев одним выстрелом.

В немецком языке убивают двух мух одной хлопушкой –
🇩🇪zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

В английском языке убивают двух птиц одним камнем –
🇬🇧kill two birds with one stone.

Кровожадненько как-то, вы не находите? :)

#языки
  • 🔥 8
  • 🥴 5
  • 👍 1
  • 😁 1
More from @learnlanguagesandread
  1. Oct 5, 2026Коллеги, с праздником! Желаю вам сил, неугасающего интереса к работе, достойной оплаты тру…
  2. Oct 2, 2026#календарь на октябрь Also ich will nicht angeben, aber ich bin heute beim ersten Versuch…
  3. Oct 1, 2026🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🤩«Hässlichkeit» Moshtari Hilal 🤩«Equal rites» Terry Pratchett 🤩«В лесн…
  4. Sep 30, 2026С днём переводчика, друзья! Пусть работа приносит удовольствие и хороший доход. Ура!
  5. Sep 29, 2026«Гнездо кабана» Надежда Панкова Чудеснейшая книга! Я просто в восторге! В поросячьем восто…
  6. Sep 28, 2026«Der Nachbar» Sebastian Fitzek У Сары Вольф монофобия — боязнь остаться в одиночестве. У н…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →