Спасибо, словарь, проще не стало🤣

Пришлось гуглить. Так я узнала, что "пифферари" - это бродячий музыкант в Италии, играющий на дудочке и поющий религиозные мелодии перед церквями или статуями Мадонны.

А ещё узнала, что у Карла Брюллова есть картина "Пифферари перед образом Мадонны". Эх, пора мне восполнять пробелы в искусстве.

Itinerant minstrel, как выяснилось, не обязательно пифферари, это любой бродячий музыкант.

P. S. Слово minstrel похоже ведь на слово "менестрель". И почему я его сразу не признала? Спать наверное пора🤪

Как у вас с искусством дела обстоят?

#английский