Лежу в больнице. Скрашиваю своё пребывание здесь всякими кроссвордами и загадками на немецком.

Переворачиваю страницу, вижу какой-то Schwedenkreuzworträtsel и думаю: «Это ж сканворд, с чего вдруг он шведский?» И вдруг...🎆 на меня снизошло озарение — скандинавский + кроссворд = сканворд. Немцы просто конкретную скандинавскую страну назвали. Никогда раньше об этом не задумывалась.

Вот ещё «сканворд» на некоторых языках🤩

🇺🇦 сканворд

🇺🇲🇬🇧 arrowword (стрела + слово)

🇮🇹 crucifreccia (крест + стрела)

🇵🇱 krzyżówka panoramiczna (кроссворд + панорамный)

Мозг отказывается работать, но я заставляю извилины шевелиться. Всё-таки нужна разминка.

Вы чем занимались сегодня?

#языки