TGViewer
learn languages and read 📚 learn languages and read 📚 @learnlanguagesandread · 359 subscribers
Post #348 366
Кому там срочно нужны были «Ирландские чудные сказания»? Вот ещё одна книга, которая вам тоже нужна😀

В конце 19 века ирландский поэт и писатель Уильям Батлер Йейтс систематизировал и собрал материалы по богатому ирландскому фольклору под одной обложкой. В сборник вошли как прозаические так и поэтические тексты.

Лепреконы, банши, ведьмы, великаны, дьявол, священники и многие другие— все они живут на страницах этой книги. Нежные акварельные иллюстрации Марии Сутягиной помогают погрузиться в волшебный мир ирландских сказок. Перевод Шаши Мартыновой — просто песня. Очень живо представляются образы, читать интересно. Но это чтение небыстрое. Каждую историю хочется смаковать, я читаю по две-три в день.

Любителям фольклора однозначно читать.

В комментариях несколько иллюстраций из книги⬇️

Что сейчас читаете? Показывайте.

#чтопочитать
  • ❤ 17
  • 💘 3
  • 🥴 2
More from @learnlanguagesandread
  1. Oct 1, 2026🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🤩«Hässlichkeit» Moshtari Hilal 🤩«Equal rites» Terry Pratchett 🤩«В лесн…
  2. Sep 30, 2026С днём переводчика, друзья! Пусть работа приносит удовольствие и хороший доход. Ура!
  3. Sep 29, 2026«Гнездо кабана» Надежда Панкова Чудеснейшая книга! Я просто в восторге! В поросячьем восто…
  4. Sep 28, 2026«Der Nachbar» Sebastian Fitzek У Сары Вольф монофобия — боязнь остаться в одиночестве. У н…
  5. Sep 24, 2026Post #654
  6. Sep 18, 2026Читаю я, значит, «Одиссею», и тут муж мне присылает картинку в тему. Считаю, что вам это т…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →