Доброго понедельника 👋

Сегодня у нас #слованедели исключительно на польском 🇵🇱

Книгу "Nomen omen" Marta Kisiel почти дочитала. Вот некоторая лексика оттуда. На самом деле незнакомых слов там было на много больше, но вот эти я хорошо запомнила⬇⬇⬇

ni stąd ni zowąd — ни с того ни с сего

Rany boskie! — Боже мой! Батюшки!

nawalony jak stodoła — пьяный в стельку

czołg — танк

cicho jak makiem zasiał — гробовая тишина

działać na nerwy — действовать на нервы

To nie trzyma się kupy. — Это полная бессмыслица.

mówić bez ładu i składu — болтать без толку, нести околесицу.

Что вы нового узнали на родном/иностранном языке?