Для тех карачаевцев, которые считают (и такие, на самом деле, есть), что поминальные пакеты как-то связаны с Исламом. А отрицающих это считают радикалистами и последователями каких-то сектантских течений. Я не лингвист и не знаю, как было раньше, но при моей жизни это слово "хызен" употребляется именно в отношении поминальных пакетов, а не сумок в общем. Этого слова нет в других (не кавказских) тюркских языках. Но оно есть у осетин-иронцев, которые, как народ в целом Ислам никогда не проповедовали. И у них тоже есть этот обычай (специально спрашивал). О чём это говорит? А о том, что вероятно это бытовало далеко до принятия карачаевцами Ислама.