〝 Лачужка Папса !! 〞

Эй, Мику! (О Мику!)
Слышала ты весть?
Нашла я много сплетен
О нашей жертве здесь!
Эй, Мику! (О, Мику!)
Что тут сказать?
Давай скандал закатим
И будет им напасть!

Эй, Мику! (О, Мику!)
Слышала о нём?
Мне Неру рассказала
Что видела втроём!
Эй, Мику! (О, Мику!)
Как преподнести?
Им скажем - целовались!
Скандал неизбежим

Убей иль умри
Вот такой жизни гимн
Так пусть льётся кровь
И остра будет боль
Страданьем других смогу я месть утолить

О сплетни, сплетни, сплетни!
Пусть ввысь они летят!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Заставим их рыдать!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Оставим умирать!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Хочу скорее власть!

Неси же сплетни
Неси же ложь!
Иди за толпой, а смысл ты не трожь!
Познай же цель -
Их сделай боль сильней!
За токсичных сплетен яд

[Interlude]
Девчунь!
Эй, Тето!
Вы все слышали последнюю драму?
Не-а!
Ой-ёй! Чтож, там заминка!
Сказали
Мику весть
Неру весть
Луки весть
Мейко весть
Кайто весть
Гуми весть
И Ши весть
Ийа весть
Юки весть
Фенг И весть
Кафу есть
Уны весть
Секай весть
Кевина весть
Рин весть
Лена весит
Адачи весть
Сароса весть
Флавер весть
Лиама весть
Уты весть
Момо весть
Аванна весьь
Ритсу весть
Леона весть
Лолы весть
Акари весть
Нейро весть, что
Погоди, о чём они?
Ха...

Убей иль умри
Вот такой жизни гимн
Так пусть льётся кровь
И остра будет боль
Страданьем других смогу я месть утолить

О сплетни, сплетни, сплетни!
Пусть ввысь они летят!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Заставим их рыдать!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Оставим умирать!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Хочу скорее власть!

Неси же сплетни
Неси же ложь!
Иди за толпой, а смысл ты не трожь!
Познай же цель -
Их сделай боль сильней!
За токсичных сплетен яд

Ты слышал? Недавно, Тето изменяла Мику с тем человеком
О боже, реально?! Как противно! Пойду скажу всем об этом!
Стойте, но это не так!
Пожалуйста, не говорите нико-

О сплетни, сплетни, сплетни!
Пусть ввысь они летят!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Заставим их рыдать!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Оставим умирать!
О сплетни, сплетни, сплетни!
Хотим скорее власть!

Ну хватит, хватит, хватит!
Пусть дальше не летят!
Ну хватит, хватит, хватит!
Живьём меня едят!
Ну хватит, хватит, хватит!
Не бросьте умирать!
Ну хватит, хватит, хватит!
Последний бьётся час!

Оставьте сплетни,
Оставьте ложь!
Гоните толпу, скорее смысл тронь!
Давить сильней,
Чтоб стало веселей?!
За токсичных сплетен яд

Эй, Гемини
Я вижу тень другой девушки в жизни моего любимого, что мне делать?
Ответ довольно непрост, пожалуйста, сначала попробуйте следующее:
Первое: Экзорцизм

Так много ли грехов в этот раз услышу я?
"Стильна" , "Мила" и "Неотразима"!
Но простых слов мне мало, ты же знал?
Мне особую любовь дай скорее (дай)

Но, кажись, всё идёт наперекосяк, не такой я исход видела в конце
Но тогда точно в этот раз я смогу, я смогу наложить чары на него!

Может, может влюбишься ты, чу?
Пусть святых душа щит наложит
Может, может увидимся мы вновь?
И тогда попадёт любовь

А теперь, когда я досчитаю до трёх, вы произнесёте заклинание
Раз, два, три , и!
Vade retro satana! (Уходи прочь, сатана!)
Vade retro satana! (Уходи прочь, сатана!)
Vade retro satana! (Уходи прочь, сатана!)
Vade retro satana! (Уходи прочь, сатана!)

Но, кажись, всё идёт наперекосяк, не такой я исход видела в конце
Но тогда точно в этот раз я смогу, я смогу наложить чары на него

Нежный ветер воздымал, и деревья колыхал
Так сможешь ли услышать мой голос , ты , герой?

Может, может влюбишься ты, чу?
Пусть святых душа щит наложит
Может, может увидимся мы вновь?
Пусть тогда попадёт любовь

Так запевай же!
Может, может влюбишься ты, чу?
Юность моя, прощай! Тогда полюбишь?
Может, может увидишь,
А я пока пробью тебя насквозь!

Прощай, заклятье!

Может, может влюбишься ты, чу?
Юность моя, прощай! Тогда полюбишь?
Может, может увидишь,
А я пока пробью тебя насквозь!

(Также я сделал видео с переводом, советую посмотреть 🥺)

Даже если я хотел, чтоб было всё прекрасно
Правда ливнем все надежды вмиг смела
Я пытался всё сравнять так, как меня учили
Но, в конце концов, в грехах виновен я

Не так неуклюж, чтоб быть для вас посмешищем
И слишком глуп я, чтобы полезным быть разок
Уж лучше дождь я пережду

Зуд едкий в сердце
И боль в дыхании
Во всём твоя лишь вина за это
Лишь потому-что хотел я счастья
Надеюсь, скоро
Пройдёт!

Цветы гнобил я, хоть были так красивы
Лишь ты виновен в моём заблуждении
Хоть если мне больно при каждом моём шаге
Продолжу я идти

Сколько не вертись, тебе не пойдет
Жить пытаться, будто под рукой упор
Но ведь всё равно виноват лишь я
Снова всё сглотну, ведь уже факт давно

Разве тогда я не так поступил? Так или нет, скажи мне?
Был ли в начале лузером глупым, или нет, скажи мне
Правда ли спасти тебя было так глупо, я прошу, скажи мне
Прошу, мне дай ответ

А-а, если бы я знал, что будет так больно - лучше бы не было
Если бы бросили меня назад - тебе бы было лучше?
Но даже так, безумно я рад, что смог тебя узнать я
И дальше прицеплюсь
Ведь я не учусь!

Зуд едкий в сердце
И боль в дыхании
Во всём твоя лишь вина за это
Лишь потому-что хотел я счастья
Надеюсь, скоро
Пройдёт!

Цветы гнобил я, хоть так красивы
Лишь ты виновен в моём заблуждении
Хоть если мне больно при каждом моём шаге
Продолжу я идти

Я был так слаб, прости меня
Я лицемер, прости меня
Но даже так, лишь на мгновение
Меня ты вспоминай
Лишь обо мне не забывай
Запомни, я прошу

Даже если мы с тобой в секунде до расхода
Всё равно лишь счастье я тебе желал

На милграм у меня сделано и отложено очень много переводов, их я и буду выкладывать в большем объеме (пока не кончатся 🥹)

"UNDER" Скажешь "невинный" - значит ты слаб
Как одинок, прошу люби меня

"UNDER" За нити держат, но мало мне
Желания с договором, так что же в будущем ждёт меня

"UNDER" С грехами в прятки играю я
Свой хвост прижми и пасть уже закрой!

"UNDER" Давно разбито сердце моё
Когда уже пройдёт мною накопленная боль?

Как, что и где понять давно пора бы
Но даст ли время осознать ошибки?
Узнаешь кого-то и сердце сожмётся
Так сможешь осудить?

Меж злом и явью так тонка граница
Лишь заступи - и будешь эгоистом
Как правду узнаешь задамся вопросом:
"Невинным назовёшь?"

"UNDER" Какой груз тяжелее нести?
Кому-то наврать или врут пусть тебе?

"UNDER" Мне мало лишь другим отдавать
Отдача взаимная - это есть любовь

“UNDER” Без устали живу я мечтах
И пуст и полон, похоже, кранты...

“UNDER” Поверь и магию ты узришь
А если вдруг соврёшь - то оправданиям не быть!

Как, что и где понять давно пора бы
Но даст ли время осознать ошибки?
Узнаешь кого-то и сердце сожмётся
Так сможешь осудить?

Меж злом и явью так тонка граница
Лишь заступи - и будешь эгоистом
Как правду узнаешь задамся вопросом:
"Невинным назовёшь?"

"UNDER" Прошу, скажи мне правду
Не я виноват, это сделал не я

"UNDER" Отдам всю свою жизнь я
Терзаясь от прошлого, что мне не скрыть

Ломай и бейся, лузеры - на выход
Вердикт фальшив и полон он ошибок
Но точно я знаю, ты вновь улыбнёшься
И будешь рад опять.

Как, что и где понять давно пора бы
Но даст ли время осознать ошибки?
Узнаешь кого-то и сердце сожмётся
Так сможешь осудить?

Меж злом и явью так тонка граница
Лишь заступи - и будешь эгоистом
Как правду узнаешь задамся вопросом:
"Невинным назовёшь?"

Не скроешься никак обманом

Начну с перевода на Undercover!!

Привет-привет!!

Как вы? Проводите лето с пользой? Или у вас сезон тюленя? 😝

У меня, видимо, второе... Простите пожалуйста, забываю про вас, но переводы делаю!! Буду потихоньку баловать вас ими

⭐⭐⭐🤩🤩🤩
➡️«Где она пребывает» Коломбина - Истории персонажей | Genshin Impact

— Вот и новая озвучка подъехала! над ней я достаточно долго и сильно старалась, пыталась довести до возможного идеала, и для первого раза, как по мне, очень даже неплохо! 🤩
конечно, со временем мой опыт будет расти, и озвучки станут лучше, хехе

                    💫          ✨

✔️Оригинал — тык

   #Анимация #genshin_impact #Коломбина

Я убегаю в мечтах, в даль, что не знаю я
Каков мой путь, прошу, расскажи.
Как мой обидчик поймёт, что цели уже нет
Я с облегчением смогу вздохнуть

Опоры вновь за другой сломались вдребезги
Может, пора и других понять?
Слова с пометкой "потом" пора переосмыслить
Смогу понять?

Что за нить так хрупка? Не найти - лишь темнота
Лишь порезы в душе, кто помочь-то сможет мне?
Если тьма поглотит нас всех - ты будешь до конца
со мной?

Это жалко так, жалко так, что не изменюсь!
Не пойму, не пойму, вновь в конец уйду, я
Накручу, накручу, ощущу вину
Если путь не найду - выйду к тебе, мой свет

По лицу, по губам, эгоизм бежит
Снегопад всех снесёт - будет даже лучше
Отыщи, отыщи, вещи без пометки
Даже под водой, прошу я приоткрой же ты глаза

Как киноплёнка, сотрётся моя жизнь к нулю
А что же делать мне, расскажи?
Любовь познать не дано, ведь мы - всего лишь люд
Надежды, впрочем и нет давно.
Связь вдруг порвётся и душу надвое порвёт
Вновь свои раны я залечу
В лицо совру и скажу, что всё ещё довольна
Всё как и было, всё как всегда

Что за нить держит нас? Стоит нам её порвать
Нам станет легко, все страдания - далеко
Моё сердце - твоё, куда пропало вдруг оно?
Прощай...

Ведь
Далеко, далеко чувства разошлись
Будет так, будет так, со судьбой смирюсь, я
Посмотрю, посмотрю всё со стороны
Все они, как одно, лишь пара уникальных есть

Здесь всё внимание, глубоко в земле лежит
Рос росток, иссякли силы, вмиг завял, напрасно всё это
Если буду без души - разум можно свой забыть
Только боль не пропадёт, нить исчезнет вновь легко

А-а, подожди, подожди, смеха больше нет.
Бабочки в животе замертво упали
Тяжело, до костей холод проберёт
Посмотри, как твоё добро меня убьёт

Но смысл дней, смысл дней уж давно пропал
Завтра, может - доживу до утра
Если вдруг нас с тобой разделят опять
Как одной без тебя решить, что делать дальше?

А-а, посмотри, посмотри, я не изменюсь!
Якорем я к земле скован, вот досада
Лучше уж заблужусь - всё равно придётся
Доказать, что правым тоже можно мне разок побыть

Для кого, для кого весь вот этот бред?
Для тебя, для тебя весь ли этот бред?

Дождались!! Перевод на Коуфуку Кей ‼️

🌚🌚

〝 Лачужка Папса !! 〞 pinned a photo

〝 Лачужка Папса !! 〞 pinned a photo

А они были...?

А где закрепы подождите...