Роберт Льюис Стивенсон и его миры – тема нового выпуска подкаста «Обязательно к прочтению».

Ведущая Аглая Набатникова обсудила с музыкантом Александром Ф. Скляром творчество знаменитого шотландца.

Как блестящий перевод Корнея Чуковского превратил «Остров сокровищ» в эталонный образец русской прозы?
Почему истории Стивенсона о пиратах — совсем не детские и вызывают интерес в любом возрасте? Откуда этот невероятный талант рассказчика — врождённый дар или результат многолетнего труда?

Двойники, таинственные превращения, обратная сторона гениальности, а также эксклюзив — песня о Докторе Джекиле, которую Александр Ф. Скляр написал более сорока лет назад.