👋 Labas! А как еще можно поздороваться по-литовски?

Офис LABAS — наверное, единственное место в мире, где люди тысячи раз в день произносят название своей работы абсолютно добровольно. Кстати, поговаривают, что наши конкуренты перестали даже так здороваться друг с другом 🙂

Сегодня давайте разберем, как и с кем можно здороваться.

• Sveiki! («здравствуйте») — нейтральное и вежливое приветствие. Так можно обратиться и к одному человеку, и сразу к нескольким. Если не уверены, насколько формально нужно общаться, это безопасный вариант.

• Labas! («привет») — самое обычное неформальное приветствие: для друзей, знакомых и людей примерно вашего возраста. С доктором, полицейским или пожилой соседкой лучше выбрать sveiki или laba diena.

• Laba! («прив») — разговорное и немного шутливое сокращение. Если вас так приветствует двадцатилетняя бариста с синими волосами в спешалти-кофейне, радуйтесь: вас не приняли за бумера. В следующий раз можете поздороваться с ней так же.

• Sveikas! / Sveika! («здорова!») — дружеское приветствие, которое зависит от пола собеседника: sveikas говорят мужчине, sveika — женщине. Подходит для ровесников, знакомых и коллег в неформальной обстановке.

• Labas rytas! / Laba diena! / Labas vakaras! («доброе утро / добрый день / добрый вечер») — вежливая классика практически для любой ситуации. Варианты в родительном падеже labą rytą / labą dieną / labą vakarą тоже правильны.

А вы как и с кем здороваетесь? Расскажите в комментариях!