Под Арканаром было круче! (Или «Трудно быть богом»)

Стругацким как-то фатально не везет с экранизациями, хотя экранизировать их хотят в наше время буквально все. Вон тут даже Алексей Учитель (очень талантливый режиссер) на днях сказал, что хочет поставить «Малыша».

А почему бы и не экранизировать? Сюжетов эти двое придумали на сто лет тому вперед и во всех жанрах: от философских притч до боевой алко-фантастики.

Как, например, повесть «Трудно быть богом».

Ее уже кто только не пытался экранизировать. Какие-то неясные немцы из ФРГ в конце восьмидесятых (из этого фильма я помню только прекрасную игру Александра Филлипенко, который очень классно изображал почтенного дона Рэбэ).

Пытался и наш свет Герман, Алексей Юрьевич. Ну, вы наверняка помните тот фильм 2013 года, где обмазанный говном Ярмольник играл на саксофоне и, наряженный в занавески и закованный в латы ползал по лужам? У Германа всегда был свой авторский взгляд, поэтому к тому факту, что к оригинальной арканарской резне его ч/б хтонь не имеет никакого отношения — мы отнесемся с пониманием и большим уважением.

Да и вообще Герман — гений, кто не смотрел «Проверку на дорогах» или «Мой друг Иван Лапшин», тот, можно сказать, вообще и кино нормального не видел.

Третья попытка с «Богом» приключилась сейчас — на Wink вышел восьмисерийник. Я еще перед выходом зачекал производителей. НТВ. Так, ну ладно, значит постановка драчек будет хорошая. В одной из главных ролей — Безруков. После того как он сыграл Христа в «Мастере и Маргарите» Бортко и Есенина — очень, очень.

Продюсер — Федор Бондарчук. А вот на этой строчке икнулось, потому что Федя-съел—медведя еще в 2008 году предпринимал попытку изнасилования Стругацких со своим фильмом «Обитаемый остров» (страшное говнище). Но, справедливости ради, Бондарчук хотя бы отличный актер, может вытянет?

Не вытянул.

Работа операторов — буквально Голливуд.

Декорации — выше всех похвал.

Костюмы — ну просто заберите премию у костюмеров «Дюны» Вильнева и отдайте этим ребятам. Шик!

Но почему, ПОЧЕМУ же не работает химия?

А все потому что плохо сыграно.

Ну ладно Федор Сергеевич Бондарчук, у него нет званий ни то что народного, но даже заслуженного артиста — да и роль в этом кино у него второго плана.

Но Безруков? Вроде и заслуженно-народный и Саша Белый наш, а как Христа сыграл у Бортко в «Мастере и Маргарите», а? И Есенина? Ты же наш ненаглядный, московский озорной гуляка по всему тверскому околотку. И в переулках каждая собака знает твою легкую походку. 

Ну зачем же так халтурить?

А в главной роли так и вообще — какой-то неизвестный сербский актер, про которого я в интернете нашел только статью на сербском языке о том как он прославился работая ведущим белградского телевидения в их клоне передачи X-Factor…

Бррр…

Извинения ради: вот кто действительно пытается всю эту арканарскую резню вытащить из актерской игры уровня провинциального ТЮЗа, так это, как ни странно, актер Кологривый, тоже еще один известный озорной гуляка и кусатель за жопу московских официанток. Его роль — барона Пампы — это по сути его самовоплощение. То есть он действительно сыграл самого себя. Забияку, матершинника, распахнутую душу негодяя, но с о-о-о-о-очень обостренным чувством справедливости.

В сериале «Трудно быть богом» пока вышло только четыре серии из восьми. Я осилил все. Не уверен, что буду продолжать… Хотя для истории — нужно.