«Окстись!» - я хорошо помню это слово , когда его употребляли, если ты делал что-то не то или вел себя очень заносчиво.
Это слово всплыло в моей памяти на днях, когда я наблюдала ситуацию в муз школе, где женщину просили заполнить договор об услугах, а она возмущенно доказывала, что ей некогда заполнять какие-то бумажки, так как у нее много работы.
«При чем тут работа?» (думала я)
«если ты привела ребенка на занятия, и есть определенные правила в данной организации , в частности- заполнение документов».
А она возмущалась, брызгала злобной слюной на администратора и так ей хотелось сказать: «Женщина, окститесь!», чтобы спустить ее на землю и ткнуть лицом в реальность))
Не подходило будто бы ничего другого, кроме этого слова и я задумалась: почему?
Решила погуглить ..
Слово «окстись» — сокращённая форма от выражения «осени себя крестным знамением», то есть «перекрестись». Такой призыв служил напоминанием: остановись, подумай, не допускай греха ни в мыслях, ни в поступках.
Долгое время слово сохранялось в народной речи, особенно в религиозной среде. Однако с приходом к власти большевиковгосударственная идеология отрицала религию и активно искореняла любые проявления духовной культуры, в том числе и церковную лексику. Так постепенно «окстись» стало восприниматься как устаревшее, ненужное и даже чуждое.
В повести Максима Горького "Детство" есть шикарный отрывок про суть этого слова
«Я ― к двери, ― нет ходу; увязла средь бесов, всю баню забили они, повернуться нельзя, под ноги лезут, дёргают, сжали так, что и окститься не могу!".
Поделитесь, а в каких случаях вы бы употребили это слово? Что для вас означает «окрестить себя крестным знамением» в нерелигиозном ключе: какое действие души должно быть совершено?
Post #774
239
- ❤ 6
- 👍 6
- 🔥 3