​Представлю вам Дмитрия Беляева, переводчика и научного редактора моей книги о расшифровке письменности майя. Он не только кандидат исторических наук, доцент Мезоамериканского центра имени Ю.В. Кнорозова исторического факультета РГГУ, старший научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН, старший научный сотрудник НИУ ВШЭ и директор российско-гватемальского проекта «Эпиграфический атлас Петена», но и автор интересного блога в ЖЖ. Написанное им послесловие к книге, в котором он рассказал, какие открытия сделаны в майянистике за прошедшие с момента написания годы, кмк, тянет чуть ли не на треть оригинала по кол-ву ценной информации.

P.S. Если не видели, гляньте это видео с Антропогенез.ру, где Дмитрия попросили рассказать, о неточностях претендующего на историческую достоверность фильма Мэла Гибсона "Апокалипто". (мне фильм в свое время понравился). Майянисты, оказывается, смеются в голос с пятой примерно минуты и до конца.