Дайджест новостей редакции
ОТЗЫВЫ и РЕЦЕНЗИИ на наши книги (избранные):📚 Писательница
Мария Покусаева —
о романе Натали Абражевич «Дитя чумного края»:
«Я в невероятном восторге от беспощадности автора к персонажам. Здесь нет ни одной восходящей арки или счастливого финала, жизнь и сюжет поимеют всех. Да, это тот тип темного фэнтези, где если вам понравился кто-то – нет смысла за него молиться, он либо умрет, либо окажется в ситуации, когда лучше бы умер. При этом здесь нет трехногих собачек или дешевых манипуляций, вся эта чернуха обоснована, во-первых, авторской идеей, а во-вторых – выбранным сеттингом».
📚 Критик
Кирилл Ямщиков написал для сайта
«Год литературы» рецензию на сборник
Оксаны Ветловской «Пепельная тетрадь»:
«Оксана Ветловская пишет викторианский луг посреди жанра, который нечасто зелень и овечек предполагает. Делает это бодро, технично и с обаятельным чувством такта. Гуманный ужас – можем так выразиться? Значит, выразимся. «Пепельная тетрадь» понравится многим. Сборник не срывается в откровенную перверсию, не топчется на избитом татами испуга и при этом ищет новое, пускай и осторожно».
📚
Анастасия, автор канала
Read_Knit_Enjoy, подготовила
обзор романа Айгуль Клиновской «Бонни и её попутчики»: «Казалось бы, что сложного - поехать с другом в дальний поселок, отвезти собаку.
Да вот только путь этот- исполнение последнего желания бабушки и не простая в эмоциональном плане дорога для хозяев Бонни.
Азамат не видит смысла ехать так далеко, но чего не сделаешь ради лучшего друга.
Да и прокатиться не помешает, сменить обстановку.
Но чем дальше от дома, тем загадочнее становилась трасса, тем страннее им встречались селения и люди.
А может, это были и не они вовсе?»
📚
Алёна, автор канала
«книжки, кофе и винил» —
о романе Элизабет Хэнд «Бренная любовь»:
«Хэнд балансирует на грани исторической прозы, городского фэнтези и эротического хоррора. Текст выстроен на контрастах: современный Лондон против викторианской Англии, чистый прерафаэлитский акт творения и сегодняшнее эпатажно-продажное искусство, смертное и вечное, обыденное и сверхъестественное. Хэнд вписывает древнюю разрушительную силу в реалии настоящего и делает это крайне убедительно».
📚 Моя прекрасная однокурсница и крутая переводчица
Ольга Лаврешина —
о романе Д
ональда Уэстлейка «Метод исключения»:
«Переводить эту книгу было кайфово. Язык простой, рассудительный, без сложных конструкций и словесных наворотов, чем, например, грешит та же Нокс или вот, к примеру, автор моего текущего перевода. Сюжет - тоже без заковыристости. Есть дядька, который потерял работу, а в стране кризис. Есть вакансия, на которую претендуют еще восемь узких специалистов. И есть трофейный люгер бати. Все, спасибо за внимание».
ИНТЕРВЬЮ:📚 Главный редактор веб-журнала
DARKER Роман Морозов взял интервью у писательницы
Оксаны Ветловской к выходу её сольного сборника
"Пепельная тетрадь":
«Среди филологов ходит поговорка насчет того, что вся русская литература вышла… нет, не из гоголевской «Шинели», хотя и это тоже, а из агиографии (то есть житий святых). Применительно к моей прозе это утверждение имеет особый смысл, так как все мои истории — о нравственном выборе человека, о его борьбе со страстями, о некоем перерождении (правда, далеко не всегда в светлую, а порой даже и в очень темную сторону), о поиске правды. Во многом моя проза — этакая агиография, иногда темная, иногда вывернутая наизнанку».
#дайджест_новостей