#чтоэтозначит
Таматори химэ. Почему женщина с жемчужиной и осьминогом оказалась в японской татуировке?

Продолжаю разбирать персонажей японской татуировки.

История Таматори строится вокруг жемчужины, которую морской дракон похитил у Фудзивара Каматари. Таматори отправляется во дворец Драконьего царя, чтобы вернуть её.

У Куниёси есть очень сильный момент этой истории. Жемчужина уже у Таматори в руке, в другой руке нож, а на неё нападает огромный осьминог. Причём осьминог здесь не главный персонаж, а один из слуг Драконьего царя.

Поэтому я бы не сводил этот сюжет к женщине с осьминогом. Здесь есть действие, погоня, опасность и высокая цена решения.

Для большой татуировки сюжет очень удобный. Таматори может стать центром, щупальца и волны дают движение, а вокруг можно собрать композицию на всю спину или ногу.

Мне такой сюжет нравится именно тем, что это не набор японских символов, а целая история. И для татуировки я бы выбирал секунду, где жемчужина уже в её руке, но выбраться она ещё не успела.