🍚⚛️Рисовая ловушка для евробюрократов и битва за бренд с угрозой ядерного оружия

Мы не раз рассказывали о спорах стран вокруг исключительных прав на географическое указания. Но этот конфликт может стать самым дорогостоящим и самым глубоко политическим.

Басмати — южноазиатский сорт ароматного длиннозерного риса, который считается одним из лучших и известных в мире. И точно одним из самых дорогих.

В 2018 году Индия подала заявку на регистрацию в ЕС географического указания басмати. Если ее одобрят, на европейском рынке под этим названием сможет продаваться лишь рис из шести североиндийских штатов и союзной территории Джамму и Кашмир.

В 2023 году Пакистан подал аналогичную заявку. В ней перечислены округа, в которых выращивается басмати — и среди них тоже есть территории той части Кашмира, которую контролирует Пакистан.

Родина басмати — Кашмир и соседний Пенджаб, тоже разделенный между Индией и Пакистаном, но уже без территориальных претензий.

Заявки обеих стран не утверждают, что басмати принадлежит ТОЛЬКО их стране. В пакистанской заявке прямо написано, что басмати растят и в Индии. Да и вряд ли кто-то в Южной Азии будет спорить, что этот сорт риса — и пакистанское, и индийское наследие.

Тем не менее, по факту заявки соперничают — по регламентам ЕС разделение географического указания между двумя странами возможно только по совместной заявке. Так что регистрация одной из них будет автоматически означать отказ во второй.

Это ударит по экономике — миллионы фермеров в одной из стран в таком случае не смогут использовать исторически принадлежащий им термин, который добавляет 10-20% к цене.

Но это — не главная проблема. Признание заявки одной из стран будет де-факто означать признание Евросоюзом ее прав на Кашмир. Обе страны — между прочим, ядерные державы, претендуют на этот регион целиком, но контролируют его частично.

За Кашмир было пролито много крови. Три раза страны устраивали полномасштабные войны, а более мелких эскалаций было гораздо больше — последняя произошла в этом мае.

Ни одна из заявок не принята — но вовсе не из-за того, что в Брюсселе не знают, кому принадлежит басмати.

ЕС всегда дистанцировался от формулирования однозначной позиции по конфликту. Европа считает Кашмир спорной территорией, судьбу которой должны решить переговоры Индии и Пакистана, и очень осторожно выбирают выражения для описания ее статуса.

Вопрос о басмати вновь остро встал в этом году. Недавно Вашингтон потребовал у Индии перестать закупать российскую нефть, но та отказалась — за это Трамп удвоил торговые тарифы на индийские товары. Сейчас Нью-Дели добивается новых преференций на других рынках и ведет переговоры с ЕС о торговой сделке.

Географическое указание басмати — один из ключевых вопросов на повестке дня этих переговоров. Его могут окончательно решить — но он способен и угробить сделку.

#хх_наше_время
#хх_индия
#хх_пакистан
#хх_ес

Холодец Хлодвига|Еда в истории, политике и культуре