کارل اشمیت؛ مدرنیته را شکل استحاله یافته ای از الهیات مسیحی می داند، بطوریکه از نظر او مدرنیته نه حاصل گسست ازالهیات مسیحی و قرون وسطی بلکه در واقع دگرگونی و ترجمه ای دیگر از آن الهیات است دگرگونی که مثلا در آن قدرت مطلق الهی مبدل می شود به دولت مقتدر و یا رستگاری استحاله پیدا کرده به پیشرفت در چنین وضعیتی، ما با یک تداوم معرفتی روبرو هستیم هر چند به نام و رنگ دیگری و در این میان این مسئله در یهودیت نمود بیشتری پیدا کرده بخصوص از جهت تداوم مفاهیمی چون ویژه گرایی قومی و سرزمین مقدس در ساختار دولت ملت اسرائیل بطوریکه در این ترجمان معرفتی، اسرائیل هر چند نام یک دولت ملت مدرن را یدک می کشد اما با این حال همچنان بر مدار الگوهای توراتی و جنگهای عهد عتیق خود را شکل داده است، الگوهای معطوف بر رسالت ویژه تاریخی قوم یهود و همزمان دگرسازی از دیگر اقوام و هویت ها، بطوریکه در اسرائیل پیمان ابراهیم و یهوه نه یک داستان بلکه به مثابه یک چشم انداز است برای مشروعیت بخشیدن به استثنایی بودن اسرائیل و ایجاد جغرافیایی از نیل تا فرات و این کتاب روایتی است از این الهیات سیاسی معیوب و خطرناک.
@katechon6