Последние пару недель я с большим удовольствием читал книгу Бена Бернанке «Монетарная политика XXI века», недавно переведённую на русский язык. Бернанке — пример человека, которому удалось соединить блестящую академическую карьеру с практикой управления экономикой. Он стал одним из самых цитируемых макроэкономистов мира, а затем возглавил Федеральную резервную систему США — и ему пришлось применять свои научные выводы в условиях реального кризиса. Такая комбинация всегда вызывала у меня особое уважение.

Ему достался, мягко говоря, непростой период: Бернанке руководил американской денежно-кредитной политикой во время мирового финансового кризиса 2008–2009 годов. И — как бы ни относиться к решениям ФРС — он справился с задачей достойно и вошёл в историю как один из самых влиятельных центробанкиров XXI века. Кстати, занятный лично для меня факт: уже будучи членом Совета управляющих ФРС, он публично признался, что иногда объясняет СМИ сложные вещи через аналогии из «Властелина колец» — «так журналистам проще понять, что происходит в экономике».

В своей книге Бернанке тщательно и доступно рассказывает, как работала монетарная политика в XX веке и как она устроена сегодня. На примере успехов и ошибок ФРС он показывает, как постепенно формировалось современное понимание ключевых принципов денежно-кредитной политики: приоритета ценовой стабильности, независимости центрального банка, важности прозрачной коммуникации. Пожалуй, это одно из лучших популяризаторских объяснений того, почему центральные банки делают именно то, что делают.

Книга написана отличным языком и хорошо переведена. Она не требует глубоких профессиональных знаний: базовое понимание макроэкономики, конечно, пригодится, но всё-таки это научно-популярное издание. И читать его чертовски интересно. В общем, рекомендую.

Как мне кажется, единственный недостаток для российского читателя в том, что все примеры — про американскую экономику и американскую ФРС. Хотелось бы когда-нибудь увидеть столь же качественную книгу, написанную на российском материале.