🥚 Гжель на коллайдере NICA

27 секций криостата ускорительного комплекса художники расписали вручную, отдавая дань традиции гжельского промысла, каждое изделие в котором уникально.

Своей собственной историей обладает и каждый элемент обширной научной инфраструктуры мегасайенс-проекта NICA, который был бы невозможен без ежедневного труда сотен учёных, инженеров и программистов ⚛️
______

🥚 Gzhel at NICA Collider

At the accelerator complex, artists hand-painted 27 sections of the cryostat, paying tribute to the craft tradition of the Gzhel, where no two pieces are alike.

Each part of the extensive scientific infrastructure of the NICA Megascience Project has its own story as well, made possible by the daily work of hundreds of scientists, engineers, and programmers ⚛️

#nica