23 сентября 1897 года родилась будущая писательница Мария Иорданиду (в девичестве Криези).
Ее жизнь была полна крутых поворотов: родилась в Константинополе, во время Первой мировой войны и революции пять лет прожила в России, в Ставрополе, потом жила в Александрии. В итоге же обосновалась в Афинах.
В литературу Мария Иорданиду пришла поздно — в 65 лет. До этого она работала переводчицей, преподавала языки, пережила оккупацию и гражданскую войну в Греции. В 1963 году Иорданиду на собственные деньги издала свою первую книгу — семейную сагу «Локсандра», написанную по воспоминаниям о бабушке и детстве в Константинополе.
Книга стала событием — ее переиздали более 40 раз, перевели на несколько языков, по ней сняли 30-серийный телесериал и поставили спектакль. В Греции «Локсандра» давно числится в любимых народных книгах.
На русском языке роман «Локсандра» в переводе Ксении Климовой вышел в нашем издательстве.
Если хотите перенестись в старый Константинополь, нет лучшего гида, чем Мария Иорданиду! Покупайте роман «Локсандра» в наших интернет-магазинах:
- на Wildberries
- на Ozon
Post #710
284

- ❤ 3
- ❤🔥 1
- 🔥 1