Именно кошкам я обязана такими весьма достойными уважения качествами, как умение прекрасно владеть собой и скрывать свои чувства, отвращением к резким звукам и склонностью к долгому молчанию.

В антологию «Кошки моей жизни» включены эссе и статьи, в разные годы написанные Колетт для журналов, а также отрывки из ее художественной и мемуарной прозы, в которых в центре повествования оказываются ее любимые питомцы. Парадоксальным образом эти ироничные и трогательные наблюдения за зверьми оказываются полны проницательных наблюдений о людях — в частности, парижском обществе «прекрасной эпохи». Вот почему мы думаем, что эта новинка нашего издательства должна приглянуться не только тем, кто разделяет искреннее уважение Колетт к семейству кошачьих, но и всем влюбленным во французскую литературу XX века.

Отрывок из сборника, переведенного Натальей Самойловной Мавлевич, можно прочитать здесь. Приобрести книгу уже можно в магазине на Литейном, 57, или на сайте podpisnie.ru