... и мы прозаседали!

Стол начался с 🧩 ЛОКАЛИЗАЦИИ

Это лестно, что с докладами выступили мои студенты: Алёна Егорова (ИМТО) оценила перевод 'Atomic Heart' и, в целом, напомнила нам о значении локализации; Арина Жижелева (ИТМО) рассуждала о том, из чего состоит "успешная" локализация на примере 'Assassin's Creed: Originals'.

Затем окунулись в 🔎 КОРПУСНУЮ ЛИНГВИСТИКУ

Андрей Филатов (ИМТО) своим выступлением показал за что я так люблю Present Perfect и American English.

Во 🔅 ФРАЗЕОЛОГИИ Диана Шидловская (ИТМО) представила семантический анализ идиом (Польский-Английский).

Также коснулись 👅 ПРОИЗНОШЕНИЯ — доклад Дарьи Соколовой (МГЛУ) заставил нас вспомнить немецкий язык; и, наконец, 👩🏻‍🏫 ПРЕПОДАВАНИЕ — Наталья Солобоева (МАИ) завершила работу секции речью о роли иностранного языка в становлении будущих инженеров.

Всем спасибо! 🙏🏻