⚡️ИТМОЛНИЯ⚡️

По вашим венам текут гигабайты информации, вы шутите мемами, а фраза "ок, бумер" для вас не требует пояснения.

Вы самое молодое поколение, которое родилось с автоматическим подключением к Wi-Fi.

И это все про вас👇

Студенты выпускных курсов, вы уже написали заявление на продление каникул?😏

📅Напоминаем, что вы можете сделать это до 6 июня включительно.

Для этого вам нужно:

Открыть стартовую страницу ИСУ 👉 Личный кабинет 👉 Административные сервисы 👉 Студенческий офис 👉 Предоставление каникул и отчисление в связи с окончанием обучения.

Задаетесь вопросом, а зачем мне это нужно? Все просто!

До 31 августа текущего учебного года вы продолжаете числиться студентом, а это значит, что вы имеете право на:

💰Выплату ранее назначенной стипендии
🧒🏼Отсрочку от призыва в армию
🚎Льготы на проезд в общественном транспорте
♾️Другие льготы, которые предоставляются студентам

Также напоминаем, что в университете продолжается цикл встреч, посвященных проведению ГИА в дистанционном формате. Подробности тут.
______________________________
Final year students, have you already applied for an extension of your vacation? 😏

📅 We remind you that you can do this until June 6th.

To do this, you need to:

Open the ISU start page 👉 Personal account 👉 Administrative services 👉 Student Services Office 👉
Request for a vacation period and expulsion from the university due to the successful completion of the state final examination and graduation from ITMO University.

You might wonder why I need it? It's simple!

You must continue to be a registered student until August 31st of the current academic year, which means that you have the right to have:

💰 Payment of a previously awarded scholarship
🧒🏼 Deferral from conscription
🚎 Travel privileges in public transport
♾️and other benefits provided to students

We also remind you that the University continues a series of meetings dedicated to conducting Final State Examination in the remote format. Details here.

#itmolnia_edu

❗️Студентам выпускных курсов

Делимся с вами расписанием встреч по вопросам подготовки к ГИА-2020, которые пройдут с 14 по 18 мая в формате видеоконференции.

📆 14 мая, 12:00
«Организационно-технические моменты подготовки к ГИА-2020 в дистанте» (рабочий язык - русский)

📆 15 мая, 14:00
«Работа с камерой и микрофоном» (рабочий язык - русский)

📆 15 мая, 15:00
“Public speaking online: defending your thesis in an unconventional setting. Structure of the presentation” (рабочий язык - английский)

📆 18 мая, 15:00
“Preparation for Final State Certification 2020. Technical and organizational interaction” (рабочий язык - английский)

С подробной информацией можно ознакомиться в ИСУ ИТМО.

Видеозаписи прошедших встреч и дополнительная информация размещены на сайте.
_______________________________
❗️For the final year students

We are happy to announce you the schedule of meetings on the thesis defense which will be held from May 14th till May 18th via video-conference.

📆 May 14th, 12 a.m.
“Organizational and technical aspects of the preparation for the Final State Certification in the remote mode” (working language - Russian )

📆 May 15th, 2 p.m.
“How to work with a Microphone and a Camera” (working language - Russian)

📆 May 15th, 3 p.m.
“Public speaking online: defending your thesis in an unconventional setting. Structure of the presentation” (working language - English)

📆 May 18th, 3 p.m.
“Preparation for Final State Certification 2020. Technical and organizational interaction” (working language - English)

For more information please visit ISU ITMO.

Video records of meetings and further information you can find on the website.

#itmolnia_edu

Конкурс грантов ITMO.STUDENTS стартовал🎉

Скорее подавайте заявки, ведь это отличная возможность получить поддержку для вашей инициативы!

Конкурс проводится по 9 направлениям и 3 номинациям:
📌Мероприятие (финансирование до 50 000 рублей)
📌Мероприятие PRO (финансирование от 50 000 до 100 000 рублей)
📌Деятельность студенческих клубов (финансирование до 20 000 рублей)

📅Дедлайн - 24 мая.

Подробности ищите на сайте ITMO.STUDENTS.
______________________________
The scholarship contest ITMO.STUDENTS have started 🎉

Apply fast, because this is a great opportunity to get support for your initiative!

The competition is held in 9 areas and 3 categories:
📌 Event (funding up to 50,000 ₽)
📌 Event PRO (funding from 50,000 to 100,000 ₽)
📌 Activities of student clubs (funding up to 20,000 ₽)

📅 The deadline is May 24th.

For more information, please visit the ITMO. STUDENTS website.

#itmolnia_benefits

Встречи, посвященные защите ВКР, продолжаются!

Уже завтра состоится встреча в формате видеоконференции на тему «Техники публичных выступлений онлайн: экспресс-курс подготовки к неклассической защите диплома»👨‍🎓

Подробную информацию читайте в ИСУ.
____________
Tomorrow the meeting on the thesis defense will be held via Zoom!

The topic: "Public speaking techniques for presenting online: a crash course in non-classical defence of the thesis"

For more information please visit ISU.

#itmolnia_edu

Уже видели? В ИСУ опубликован финальный проект приказа об отчислении ❗

✅Напоминаем, что отчисленные студенты имеют право восстановиться в течение 5 лет. Подробную информацию о восстановлении вы можете найти на сайте ITMO.STUDENTS.
______________________
Have you seen it? The final draft of the order on expulsion has been published on the ISU❗

✅ We remind you that expelled students have the right to re-enroll within 5 years. You can find detailed information about the re-enrollment on the ITMO.STUDENTS website.

#itmolnia_edu

Спешим рассказать вам о еще одной крутой возможности выиграть стипендию на следующий учебный год🔥

На этот раз речь пойдет о конкурсе на именную стипендию Правительства Санкт-Петербурга💸

📌Первокурсники бакалавриата или специалитета могут поучаствовать в конкурсе в области математики, химии и в сфере информационных технологий.

📌А все остальные курсы (кроме выпускных) могут попробовать свои силы вне зависимости от направления подготовки.

📅Оба конкурса проводятся до 10 июня 2020 года.

Подробную информацию вы можете узнать на нашем сайте ITMO.STUDENTS.
____________________
We are happy to announce you another great opportunity to win a scholarship for the next academic year🔥

This time we will talk about a competition for a personal scholarship of the Government of Saint Petersburg💸

📌First-year Bachelor’s degree or Specialists’s degree students can participate in the competition in the fields of mathematics, chemistry, Russian language, and information technology.

📌All other students (except for graduation students) can try their hand at this competition for a personal scholarship.

📅Both competitions will last until June 10, 2020.

For more information, please visit our website ITMO.STUDENTS.

#itmolnia_benefits

❗Внимание❗

В график переносов учебных занятий внесены изменения.

Подробнее в приказе 👆
__________________________
❗Attention❗

There have been some changes to the schedule of classes.

For more information please read the order👆

#itmolnia_base

Учишься на «пятерки», пишешь научные статьи или участвуешь в олимпиадах? Тогда ты можешь побороться за стипендию от Президента РФ или Правительства РФ💰

📅Конкурс стартовал только вчера, дедлайн – 10 июня 2020 года.

Условия и требования уже есть на сайте👇

Стипендия по всем направлениям

Стипендия по направлениям подготовки, соответствующим приоритетным направлениям модернизации и технологического развития российской экономики.
_______________________
Are you a Straight "A" student, or do you write scientific articles or participate in Olympiads? Then you can apply for a scholarship from the President of the Russian Federation or the Government of the Russian Federation💰

📅The competition started only yesterday, with a deadline of June 10th, 2020.

The terms and conditions are already on the website👇

Scholarship for all majors

Scholarship for majors,  which correspond to priority areas of modernization and technological development of the Russian economy

#itmolnia_benefits

Хорошая новость!😊

Помните, некоторое время назад мы рассказали вам, что защит ВКР в этом году будет проходить с применением электронного обучения, дистанционных образовательных технологий?

Так вот, с 30 апреля 2020 года Университет ИТМО начинает серию встреч для студентов, на которых обучающиеся могут получить ответы на все вопросы по подготовке и проведению защиты ВКР👩‍🎓

📅Первая встреча в формате видеоконференции состоится 30 апреля 2020 года в 12:00.

Чтобы принять в ней участие, необходимо пройти регистрацию. После регистрации вы получите электронное письмо, содержащее информацию о входе в конференцию🖥️
____________________
We have some good news for you!😊

Do you remember that some time ago we told you that this year's thesis defense will be held in the remote mode using e-learning and distance education technologies?

So, from April 30th, 2020, ITMO University begins a series of meetings for students, where they can get answers to all questions about the preparation and conduct of the thesis defense👩‍🎓

📅The first meeting of the video conference format will be held on April 30th, 2020, at 12:00.

To take part in it, first, you must register. After registration, you will receive an email containing information about logging in to the conference🖥️

❗В график переносов учебных занятий внесены изменения❗

📌1, 2 и 3 мая 2020 — выходные дни

📌С 4 по 8 мая 2020 — компенсационная неделя, в эти дни учебные занятия проводятся за нерабочие праздничные дни весеннего семестра.

А чтобы вы не запутались, какие занятия у вас будут после выходных, напоминаем, что с 11 мая 2020 — четная неделя, все занятия проводятся по графику учебного процесса.

Более подробную информацию ищите на сайте ITMO.STUDENTS.
__________________________
❗There have been some changes to the schedule for classes❗

📌May 1st, 2nd, and 3rd, 2020 - days off.

📌From May 4th to 8th 2020 — compensation week. These days classes will go according to the schedule, and also, the classes from the days off will be added to the schedule.

So that you don't get confused about what classes you will have after the weekend, we remind you that from May 11th, 2020 (an even week) all classes are held according to the academic calendar.

For more information, please visit our website ITMO.STUDENTS.

#itmolnia_base

Вы испытываете повышенное чувство тревоги в условиях самоизоляции? Сложившаяся ситуация давит на вас?😔

Мы напоминаем, что у любого студента Университета ИТМО есть возможность бесплатно получить психологическую поддержку🗣️

Психологи медико-психолого-социального центра помогут вам справиться с:

📌Чувством одиночества
📌Увеличением тревоги, страхов, панических атак
📌Появлением сложностей в учебе (прокрастинация, отстутствие мотивации)

Сейчас все консультации проходят дистанционно в Skype🖥️

Узнать, какие упражнения помогут вам справиться с тревогой самостоятельно, а также получить подробную информацию о консультирующих психологах можно на сайте ITMO.STUDENTS.
______________________
Are you experiencing increased anxiety in isolation? Does the situation put you under pressure? 😔

We remind you that any student at ITMO University has the opportunity to receive psychological support for free🗣

Psychologists of the Medical, Psychological and Social Center will help you cope with:

📌Loneliness
📌Increased anxiety, fears, panic attacks
📌Studying difficulties (procrastination, lack of motivation)

Now all consultations are held in the remote mode via Skype🖥

You can contact us by e-mail for all of your questions:

📧 sotsotdel2013@ya.ru

#itmolnia_health

Бакалавры 2 курса, хотите в следующем учебном году обучаться в военном учебном центре (ВУЦ)? Тогда эта информация для вас!

📅На данный момент срок предварительного отбора в военный учебный центр перенесён с конца мая на 24 июля текущего года.

📌Основные критерии, необходимые для поступления в ВУЦ, а также другую информацию по этой теме вы можете найти на нашем сайте ITMO.STUDENTS.

По всем вопросам вы можете обращаться в ВУЦ:

📧military@itmo.ru
___________________________
This information is for Russian citizens only.

#itmolnia_edu

Самый волнительный момент в жизни студента – защита ВКР👩‍🎓

📌Как защита будет проходить в этом году?
📌Что делать, если для написания работы вам необходимо прийти в лабораторию в ИТМО?
📌Где и когда будет проходить вручение дипломов?

Нет, это не пересказ страшного сна выпускника, а только небольшой перечень тех вопросов, ответы на которые вы найдете на нашем сайте ITMO.STUDENTS🖥️
__________________________
The most exciting moment in the student's life is the thesis defense👩‍🎓

📌How will the thesis defense go this year?
📌What if I need to come to the laboratory at ITMO to perform a research?
📌Where and when will be the graduation take place?

Don't worry. This is not a final year student's nightmare, but only a number of their questions.

To find the answers to these questions, please visit our website ITMO.STUDENTS🖥️

#itmolnia_edu

Вы в восторге от дистанционного обучения? Или что-то идёт не так, как вам хотелось бы?🤔

Мы заботимся о качестве обучения студентов Университета ИТМО и предлагаем вам поделиться с нами, как проходит ваше дистанционное обучение!

Примите участие в опросе "Дистанционное обучение глазами студентов Университета ИТМО"🖥️

Ссылку на опрос, а также подробности вы можете найти на своей почте в письме #ИТМОДОМА #FEEDBACK (если во входящих не найдете наше письмо, проверьте, пожалуйста, спам)📩

Кстати, те, кто пройдут опрос, первыми смогут увидеть новую серию забавных картинок-советов Университета ИТМО на тему дистанционного обучения😏

По любым вопросам, связанным с опросом, обращайтесь в Центр университетских исследований и мониторинга Департамента стратегического развития, контактное лицо – Евгения Кутергина:

📧 eakutergina@itmo.ru
________________________________
The survey "Distance learning through the eyes of ITMO University students" starts this week! You can share your thoughts with us about how your online learning is going!

You can find the link to the survey, and details, on your email in the #ИТМОДОМА #FEEDBACK email (if you don't find our email in your inbox, please check your spam section) 📩

The survey will be conducted in Russian.

#itmolnia_base

Промежуточная аттестация в весеннем семестре 2019/2020 учебного года пройдет дистанционно🖥

📌Как это будет?
📌Возможно ли сдать экзамены досрочно?
📌Как получить перезачет и пройти переаттестацию в дистанте?

Эту и другую информацию вы уже можете узнать в ИСУ и на сайте student.itmo.ru.
____________________
The interim assessment in spring semester of the academic year 2019/2020 will be held in the remote mode.

How will the remote interim assessment be organized?
Is it possible to pass the interim assessment ahead of schedule remotely?
How to get your credits transferred and to pass recertification remotely?

You may find answers to these and other questions in ISU and at student.itmo.ru

#itmolnia_edu

❗Срочная новость❗

В ИСУ опубликован ПРОЕКТ №2 приказа об отчислении.

Если вы закрыли все академические задолженности, но по какой-то причине оказались в проекте, незамедлительно свяжитесь со Студенческим офисом☎️📧

📌Срок ликвидации всех академических задолженностей – 23 апреля 2020 года.

📌Итоговый проект будет сформирован 30 апреля 2020 г.
______________________________
❗Breaking news❗

The second draft of the order on the expulsion of the students with academic backlog was published in the ISU.

If you don’t have any academic backlogs, but for some reason you are in the draft, please immediately contact the Student Services Office (so@itmo.ru)📧

📌The deadline for academic backlog clearance is April 23, 2020.

📌The final order will be formed on April 30, 2020.

#itmolnia_edu

Выпускники, переживаете о том, как пройдет защита ВКР?
Тогда эта информация для вас!👨‍🎓👩‍🎓

Отдел государственной аттестации ИТМО разработал проект Регламента проведения защит ВКР с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий. Такой формат в новинку не только студентам, но и членам комиссии ГЭК, поэтому вузу нужна ваша помощь!

Мы просим выпускников ознакомиться с проектом Регламента✔️

📧Дать свои предложения/ замечания / корректировки вы можете в форме обратной связи или написав письмо на электронный адрес: oga@itmo.ru до 21 апреля 2020 года

Также мы приглашаем всех инициативных студентов принять участие в онлайн обсуждении проекта 18 апреля в 12:00 🖥️

Заранее зарегистрируйтесь для участия в конференции по ссылке.

После регистрации вы получите электронное письмо с подтверждением, содержащее информацию о входе в конференцию Zoom .

Давайте вместе сделаем защиту ВКР максимально комфортной для вас!
_______________
Graduate students, we need your help!👨‍🎓👩‍🎓

We ask graduates to familiarize themselves with the draft “Regulations for the thesis defense with the use of online and distance learning technologies”.

📧You can give your suggestions/comments/corrections in the feedback form, or by writing an email to: oga@itmo.ru until April 21, 2020.

🔤The document is in Russian.

#itmolnia_edu

Если вам не терпится задать вопросы Студенческому офису или представителям общеуниверситетских модулей, то у нас хорошая новость🥳

📅10 апреля мы приглашаем вас на онлайн встречу в Zoom.

⏰Начало в 16:00!

На встрече вы сможете задать свои вопросы, а также узнать:

📌как функционирует Студенческий офис в дистанционном режиме;

📌как в дистанционном формате проходят занятия по общеуниверситетским модулям (математике, физике, иностранному языку, Soft Skills).

Для регистрации на встречу, пожалуйста, заполните эту форму.

На почту, которую вы укажете при регистрации, придет ссылка для подключения к конференции📧

Для удобства мы просим вас писать вопросы в чат в Zoom, а также выключить свой микрофон и видео. За грубое общение, флуд - в бан 🤪

Ждем всех завтра в 16:00 в Zoom!
_______________________
If you are looking forward to asking questions to the Student Services Office or representatives of University-wide modules, we have good news for you🥳

 📅 Tomorrow, on April 10th, we invite you to an online meeting via the Zoom video conference service which starts at 4 p.m!

At the meeting, you will be able to ask your questions and find out:

📌 how the Student Services Office functions in the online format,

📌 how classes on University-wide modules (Mathematics, Physics, Foreign Language, Soft Skills) are held in the online format.

To register for an online meeting, please fill out the form.

All registered users will receive a link to the email address specified while filling out the form 📧 

For the convenience of our conversation with you, please ask your questions via the Zoom chat, and please turn off your microphone and video while you are in the chat. In any rude communication, we will simply ban 🤪

We are waiting for you tomorrow at 4 p.m. on Zoom!