Hello! In this column, each month we discover a new language by «tasting» its most vivid and untranslatable words. We look at the world through the eyes of another culture 😀

The Russian language is incredibly vivid, especially in words describing space, nature, and feelings.

Feel the scale through these words! 🥰

The core of this worldview is a deep, almost personal connection with nature. It's not just a backdrop for life; it's a character that shapes mood and philosophy. The immense, sometimes overwhelming раздолье creates a need for a protective уют, and can also give rise to a special kind of poetic тоска. This duality is key: the Russian soul is often described as oscillating between these two poles.

The Russian language is a constant dialogue between vastness (razdol'ye) and coziness (uyut), between melancholy and admiration for harsh but beautiful nature.

Are there words in your language that reflect people's connection to the landscape? Share with us in the comments!

#itmo #итмо