ИСПТиК ТОГУ

🌍 30 сентября - Международный день переводчика

Это профессиональный праздник всех, кто разрушает языковые барьеры: переводчиков птсьменных и устных, синхронистов, специалистов по языкам коренных народов.

Как появился праздник?
Инициатива принадлежит Международной федерации переводчиков (FIT), которая предложила утвердить дату в 1991 году. Выбор пал на день памяти святого Иеронима Стридонского (342–420) - автора канонического перевода Библии на латинский язык («Вульгата»), которого традиционно считают покровителем переводчиков.

А в 2017 году Генеральная Ассамблея ООН единогласно приняла резолюцию, официально провозгласившую 30 сентября Международным днём перевода в рамках системы ООН. Этот шаг подчеркнул роль профессии в объединении народов, содействии миру и взаимопониманию.

Девиз 2026 года - «Сила быть понятым». И это точно про наших!😍

В ИСПТиК есть сразу два направления, напрямую связанных с этим праздником:
🎓 Перевод и переводоведение
🎓 Зарубежное регионоведение

Но языки у нас изучают не только будущие переводчики:
📰 Журналисты старших курсов осваивают японский.
📣 Реклама и связи с общественностью - китайский.
🌏 Социокультурный сервис и туризм - уникальная программа двух дипломов: два года интенсивного китайского здесь, а затем ещё два года обучения в Китае.

Так что если вы думаете, что переводчик - это просто человек со словарём, вы сильно недооцениваете профессию. Это дипломаты смыслов, мосты между культурами и голоса, которые делают мир понятнее.

С праздником, будущие и настоящие мастера слова!
С любовью, ИСПТиК ❤️

📢Tik Tok | 👻MAX | 🟦Вк

🏆 Воркаут-фестиваль «Турники»: как Хабаровск впервые принял уличную культуру

155 участников, около 600 зрителей и восемь часов программы. В субботу на набережной Амура прошёл первый в Хабаровске фестиваль воркаута «Турники».

Студентка ИСПТиК Грицканюк Софья тоже там побывала. Шла с настроением «ну что там может быть масштабного, просто турники во дворе». А ушла с полностью перевёрнутым представлением об уличном спорте.😍

В статье рассказываем:
💪 Что такое элемент «самолёт» и почему «1080» сравнивают с тройным тулупом
🎤 Почему медалей не хватило и чего не хватает хабаровскому воркауту
🔥 Как первокурсник ИСПТиК Андрей снова загорелся тренировками
👧 И почему девушки в воркауте стали для организаторов неожиданностью

Читайте, возможно, вы посмотрите на уличный спорт другими глазами.

С любовью, ИСПТиК❤️

📢Tik Tok | 👻MAX | 🟦Вк

Один день из жизни первокурсницы ИСПТиК

Как проходит обычный день после поступления?
Пары, новые знакомства, дела в университете и немного студенческой суеты 👀

Смотрите, как прошёл день нашей первокурсницы - возможно, узнаете в нём и себя ❤️

А каким был ваш сегодняшний день?

📖 Три истории бойцов РСО: как студенты ИСПТиК проводят лето

Каникулы — это не только отдых. Для кого-то это первый рейс, а для кого-то Камчатка, рыба и ответственность за целый участок.

Мы собрали три честные истории студенток ИСПТиК, которые состоят в Российских студенческих отрядах:
🚆 Валерия — проводница: про страхи, ошибки и то, как они превращаются в опыт.
🏕 Вероника — вожатая, четыре года в педагогическом отряде «Сова»: про «ночное время вожатых» и огонёк, который меняет всё.
🐟 Лена — путинный отряд, Камчатка: про работу без выходных, бригадирство на третьем курсе и умение жить здесь и сейчас.

Что такое РСО, какие направления есть в ТОГУ и почему бойцовка — это больше, чем просто куртка, читайте в полном материале.
Обязательно к прочтению тем, кто думает вступить в отряд в следующем сезоне.

С любовью, ИСПТиК ❤️

📢Tik Tok | 👻MAX | 🟦Вк

Когда увидел количество пар в расписании

Наставники ИСПТиК с вами!
Мы знаем, что расписание иногда выглядит как квест повышенной сложности, но вы справитесь. Планируйте перерывы, не забывайте есть и помните: после каждой загруженной недели выходные становятся слаще.

Держитесь, вы сильнее своего расписания! Всем успешной учебной недели! 💪📚

🌍 Сегодня в Европе отмечают День языков — праздник, который подчёркивает культурное многообразие и поддерживает интерес к изучению иностранных языков.

А наши студенты отметили его на практике и даже с борщом!😍

В последнюю субботу сентября студенты из Китая, обучающиеся по международной программе, вместе со студентами СКСТ под руководством директора ИСПТиК Екатерины Сергеевны Бабкиной готовили русские национальные блюда — борщ и блины. Параллельно учили русские пословицы, поговорки, традиции и обычаи. А наши ребята, в свою очередь, знакомились с китайской культурой и практиковали язык.📌

После приготовления угостили ректора ТОГУ Юрия Сергеевича Марфина и руководителя Высшей школы медиа, коммуникаций и сервиса Юлию Михайловну Маркину.

«Добро пожаловать в Россию. Я очень рад тому обстоятельству, что вы знакомитесь, общаетесь с ребятами из России. Мне также очень отрадно, что наши ребята участвуют в этой совместной программе, общаются с ребятами из Китая и таким образом повышают ваш уже профессиональный уровень и компетенции. Пусть дружба наших стран, дружба наших университетов превращается в дружбу между нашими студентами. Поэтому наслаждайтесь вашим пребыванием в России, наслаждайтесь возможностью общения с ребятами из Китая. И главная наша задача всем становиться профессионалами для того, чтобы дальше реализовать себя на любимом поприще», — сказал Юрий Сергеевич.

Вот так через язык, еду и традиции и рождается настоящая дружба
С любовью, ИСПТиК ❤️

📢Tik Tok | 👻MAX | 🟦Вк

🚀 «Кадровый резерв Правительства Хабаровского края» — твой шанс попасть в управленческую элиту региона!

Проект реализуется Правительством края совместно с ТОГУ. Это возможность пройти отбор, получить интенсивное обучение, увидеть работу органов власти изнутри и разработать реальные проекты под руководством топ-менеджеров региона.

Кто может участвовать (очная форма):
🎓 3–4 курсы бакалавриата
🎓 4–5 курсы специалитета
🎓 Магистранты

Что нужно для заявки:
📌 анкета участника
📌 ссылка на видео-визитку
📌 сведения о достижениях (при наличии)
📌 согласие на обработку персональных данных

🗓 Регистрация открыта с 18 по 27 сентября 2026 года.
🌐 Подать заявку: https://programtogu.tilda.ws

Не упусти возможность начать карьеру в управлении уже сейчас!

С любовью, ИСПТиК ❤️

📢Tik Tok | 👻MAX | 🟦Вк