Цього літа Тур де Франс нарешті проїде через крихітне село Лавантер. Для восьмирічної Софі це означає одне: її старший брат Бенуа просто не може це пропустити.
Колись він був місцевим чемпіоном із велоспорту, але вже кілька місяців не розмовляє, не виходить зі своєї кімнати й зовсім не цікавиться тим, що відбувається навколо.
Але Софі не з тих, хто так легко здається: пелотон уже їде… і вони теж вирушають назустріч.

«Direction les Champs» — перший дипломний короткометражний мультфільм випуску 2026 року французької школи Gobelins. Фан-факт про адміна, я кожен рік дивлюсь Тур де Франс і щиро отримую від цього задовлення.