🔹️«کتاب بالش» (ماکورانو سوشی)، مجموعه‌ای از یادداشت‌های سِی شوناگون، ندیمۀ همسر امپراتور ژاپن در حدود سال ۱۰۰۰ میلادی است. این اثر که از مهم‌ترین شاهکارهای ادبیات کلاسیک ژاپن به‌شمار می‌آید، نه‌تنها ارزش ادبی برجسته‌ای دارد، بلکه به‌عنوان سندی تاریخی، تصویری دقیق و زنده از زندگی در دربار ژاپن در دورۀ هِی‌آن ارائه می‌کند.
به مناسبت انتشار ترجمۀ فارسی «کتاب بالش»، مترجم اثر همراه با دو تن از دانش‌آموختگان رشتۀ زبان و ادبیات ژاپنی دانشگاه تهران به معرفی نویسندۀ اثر، بررسی اهمیت و جایگاه ادبی این کتاب و همچنین ظرفیت آن به‌عنوان منبعی تاریخی برای شناخت ساختار و فرهنگ دربار امپراتوری ژاپن در دورۀ هِی‌آن خواهند پرداخت.
📅زمان: دوشنبه ۲۴ آذر ۱۴۰۴
🕜ساعت ۱۳:۳۰ الی ۱۵:۳۰
📍مکان: تهران، خیابان کارگر شمالی، بین خیابان پانزدهم و شانزدهم، پردیس شمالی دانشگاه تهران، دانشکده مطالعات جهان، تالار ملل
❇️برگزارکننده: گروه مطالعات ژاپن دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران با همکاری انجمن علمی زبان و ادبیات ژاپنی دانشگاه تهران و نشر برج
✴️نشست به‌صورت حضوری و برخط برگزار می‌شود.
لینک فضای مجازی متعاقبا اعلام می‌گردد.
@iranjsg
Post #293
8.29K
