Видел у вас анонс курса по азиатскому кино. В нем, в основном, Китай, Корея и Япония. Будет ли возможность сделать подобный по Ближнему Востоку? И есть ли вообще у нас специалисты по кино этого региона?
Если говорить о кино Арабского Востока, то я бы выделила двух исследователей, работы которых хорошо известны в академических кругах. Это книги и статьи о национальном египетском кино киноведа
А. С. Шахова и востоковеда- искусствоведа А. С. Ризаевой.
Сегодня молодые исследователи культуры Ближнего Востока и арабисты также обращаются к национальному кино стран изучаемого региона. Например, моя коллега Ольга Слепухина делает переводы субтитров к арабским фильмам для различных отечественных кинофестивалей, кроме того, она поделилась своими размышлениями в статье Кино страны, которой нет. Как режиссеры-палестинцы осмысляют изгнание из прошлого и современные грезы о бегстве.
С Ольгой мы уже не первый год вместе работаем на Фестивале искусств Востока "Daira" в Санкт-Петербурге, в рамках кинопрограммы которого можно увидеть фильмы из стран Ближнего Востока. Кинопрограмма проходит при поддержке московского кинофестиваля "Докер".
С Ольгой Слепухиной мы неоднократно проводили кинопоказы арабского кино в Книжном магазине "Порядок слов" Санкт-Петербурге.
Открытый международный студенческий Российско-арабский кинофестиваль, Эхо которого прошло и в стенах НИУ ВШЭ в СПб в этом году не без активной помощи в организации Ники Раевской, привлекает внимание молодёжи.
Я сама, скорее, занимаюсь кино не арабского мира, а Ирана, Турции, Кавказа и Центральной Азии. Время от времени и я пересекаюсь с Арабским Востоком, хотя чаще и не напрямую, а опосредованно через тему мигрантов во Франции, например, совсем недавно вышла моя статья на платформе Пилигрим "Запреты во благо", или как современное французское кино говорит об исламе.
#спросите_востоковеда
