НАБОР В PRAXIS*

*ту самую группу для практики синхронного перевода, о которой говорят ребята во дворе

Когда лучше всего начинать учиться? Правильно – 1 сентября (а ещё лучше за пару дней до 😁)

Со следующего тренировочного цикла (начинается в понедельник, 25 августа, а заканчивается 21 сентября) я готов взять 6 новых участников (трех человек в утреннюю группу, трех в вечернюю; вечерняя подойдёт не всем, попасть в неё можно по итогам короткой беседы).

Занимаемся мы по принципу hop-on/hop-off. Участники покупают абонемент на 8 полуторачасовых занятий с адресным фидбэком в месяц. Без разовых посещений (они только для тех, кто отзанимался больше 3 месяцев). Ведь мастерство и привычки, как известно, нарабатываются постоянством.

Расписание: понедельник и среда; 9:00–10:30 (утренняя группа), 19:00–20:30 (вечерняя) в Zoom.

Занятие идёт 90 минут (1 диктовка на разогрев, 1 на приём, перевод речи и короткая медитация в завершение).

Тренировка записывается, а доступ к записи останется у вас в течение двух недель.

С вас – постоянство в работе над собой, с меня – бережное пространство для неё, плавный подъем по кривой обучения и обратная связь по вашему переводу.

Группа существует достаточно давно, некоторые участники практикуют больше года, из-за чего у нас есть градация опытных и начинающих.

Примерить такой подход можно на бесплатном открытом уроке в ближайший понедельник (25 августа).

Чтобы попасть на него и не пропустить важные объявления, вступайте в группу https://t.me/+fEawPcSMwY85MDVi

Если остались вопросы по работе группы, пишите Варваре @varvara_interpreter