Всем привет! Мы решили начать жизнь нашего канала со знакомства. В серии публикаций мы хотим рассказать о нас, наших проектах и исследовательских задачах. Сегодня мы представляем один из трёх проектов Центра.

Как называется проект?
Мультимедийный корпус речевого этикета

Какую задачу решает?
Мы создаем базу данных, включающую в себя фрагменты фильмов, ток-шоу, подкастов и записанных разговоров. Их объединяет то, что все они представляют собой этикетной взаимодействие — ситуации приветствия, прощания, извинения, благодарности. При создании такого проекта самой сложной задачей является разметка, ведь нам нужно учесть языковые маркеры, жесты и мимику, а также социальные и культурные признаки, которые влияют на их выбор. Важно ли учитывать гендер или статус, как разделить говорящих по возрасту, может ли сама ситуация влиять на выбор языковых средств? Каждая наша встреча начинается с обсуждения подобного рода вопросов. Когда мы создадим наш корпус, мы сможем создать комплексную теорию вежливости для русского языка, а также научить голосовые помощники учитывать социокультурные переменные при общении с пользователем!

Интересный факт
В нашем Центре появился проектор, так что скоро мы сможем смотреть фильмы с комментированием выбора этикетных формул. Если хотите принять участие в просмотре, ставьте 🔥

Состав участников/контакты

👤 доктор филологических наук, профессор, руководитель проекта Максим Анисимович Кронгауз

👤 кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Валерий Александрович Шульгинов (@shusnowman)

👤 младший научный сотрудник Ксения Сергеевна Клокова

👤 младший научный сотрудник Татьяна Александровна Юдина