Накопилась куча книг, погибаю в думах, а о какой сегодня написать.
Выбираю, допустим, Лэнг. Потом понимаю, что нон-фикшн был в прошлом посте, наверное, надо о какой-нибудь художке рассказать.
Может, о "Ходе Королевы"? Блин, о ней хочется обстоятельно написать, когда сериал заценю.
Или о "Птице в клетке»? Недаром Вайтити перелопатил крайне мрачную книгу и создал воистину воодушевляющий (ставший оскаровским) сценарий "Кролика Джоджо".
📓 Кривая вывезла к землям Средневековой Англии, где покоится "Погребенный великан", созданный британским писателем японского происхождения Кадзуо Исигуро.
В этом романе-притче есть всё и даже больше.
• Главные герои Аксель и Беатриса — пара в летах.
Я пыталась вспомнить, где встречала таких фактурных, пожилых и глубоко влюблённых (хотя бы второстепенных) героев:
чтобы в почтенном возрасте, чтобы трепетные чувства, чтобы хрупкость и бережность, сохранившиеся вопреки всему.
(Не старик Хемингуеевский, не бабушка/дедушка Бакмановские, не одинокие Абгаряновские старцы, не "Станционный смотритель" Пушкина — в общем, не идут примеры в голову, где старость настигает не в жутком одиночестве).
"Её седая грива, неубранная и спутанная, свисала с плеч жёсткими прядями, но Аксель по-прежнему чувствовал, как при виде жены в утреннем свете у него в сердце шевелится счастье".• Что там по хроносу и топосу?
Такие "пост-короля-Артуровские времена", когда легенды утихают, но диковинные вещи ещё нет-нет да и приключаются:
— тролли наведываются в саксонскую деревню;
— сэр Гавейн — племянник короля Артура, последний оставшийся в живых рыцарь Круглого стола — всё никак не может закрыть гештальт и завершить какую-то миссию;
— монахи, охраняющие жуткий монастырь и замышляющие что-то явно недоброе.
Наши старики-бритты Аксель и Беатриса смутно припоминают, что у них был сын, и твёрдо решают его отыскать, осознавая, что путь их будет тернист и заковырист.
• Что-то с памятью моей стало..
Всё пространство средневековой Англии окутано хмарью.
" — Аксель..Чудно, что все забывают друг друга и то, с чем имели дело только вчера и днём раньше. Нас всех словно поразила неведомая болезнь".Природа хмари такова, что все люди превращаются в "рыбок": сбежал ребёнок! Какой ребёнок? Не было никого, продолжаем жить, как жили. У нас был сын! А был ли сын.. Война ж была? Какая война?
Герои романа усиленно всматриваются в лица друг друга, пытаются отделить сон от яви, фантазии от реальных воспоминаний — и в какой-то момент озадачиваются вопросом: а может не нужно ворошить прошлое?
И в личных отношениях Акселя и Беатрисы, и в коллективном историческом прошлом (между бриттами и саксами) может всплыть масса жутких воспоминаний: вдруг эта ретроспективная лавина накроет неистовой агрессией всех и вся?
▪️Роман прекрасен в своей размеренной ритмичности. Все эти остатки рыцарско-воинской роскоши и почтенно-ветхий средневековый антураж позволяют:
• тем, кто хочет сосредоточиться на сюжете — насладиться им;
• тем, кто желает со всего разбегу плюхнуться в омуты коллективной вины и "замыливания" некрасивого и стыдного прошлого — попеременно тонуть в философско-этических течениях.
• тем, кто смиряется с природой человеческого одиночества — пройти этот путь и, по возможности, принять мировой порядок вещей. (Кстати, лодочник, река и переправа тут тоже будут :)
📓 Исигуро не показывал этот роман, пока не завершил его до конца, ни жене, ни агенту — боялся, что его отговорят от реализации этой идеи. Слишком не похож этот текст на другие работы нобелевского лауреата.
И правильно сделал. Получился такой филигранный калейдоскоп смыслов: каждый рассмотрит столько картинок, сколько сможет и сколько захочет.
Отличный роман.
" — Почему же он [Господь] нас не накажет? Зачем заставлять нас, как дураков, забывать то, что случилось всего час назад?
— Может быть, Господу так стыдно за нас, что он сам хочет об этом забыть"