#unpopular_заметки

Когда читаю книгу, представляю образ автора.

🔳 Посмотрев интервью 2016 года Барнса с Познером, я ужаснулась: придумала себе Барнса, который оказался правдой!

Накидала сетку заинтересованным:

3:30 Барнс — предпостмодернист?

5:03 о Шостаковиче

12:40 о Прокофьеве

21:19 о переводной литературе. «Миссия невыполнима»?

23:35 «Набоков перевёл Онегина ужасно!»

28:19 о Флобере. «Мадам Бовари» — первый идеальный роман = совершенный механизм.

30:07 ещё не читали гениальных писем Флобера?!

30:48 о лермонтовском «Герое нашего времени»

32:10 «Меня называли "лишний человек" и, да, мне нравился Обломов»

▪️36:53 «Миром будут править жуки!» (И речь не о “The Beatles”)

42:11 «Автор должен присутствовать в тексте незримо»

https://youtu.be/MLOBAH26LoI