#unpopular_наблюдения

— Не разделяю сногсшибательную любовь к переведенному роману «Щегол», однако, и в оригинале не читала (но сентябрьскую экранизацию жду 👀);

— солидарна с выбором «той самой» из сестёр Бронте;

— допускаю, что «Лолита» на английском — стоящий текст, а русский вариант, несомненно, слишком «слащавый».

Еще и мифы тут :)