Остап заверил американцев, что аппарат его конструкции дает в день ведро прелестного ароматного первача.
- О! - закричали американцы. - Pervatch! Pervatch!
Они уже слышали это слово в одной почтенной семье в Чикаго. Там о pervatch'е были даны прекрасные референции.
***
Не успел экипаж «Антилопы-Гну» отметить, к каким трагическим последствиям привели некогда олигарха №1 в России трудности перевода, как с теми же проблемами полного недопонимания столкнулся начинающий махатма Павел Валерьевич Дуров.
Он упрекнул тупых и ленивых журналюг в том, что те пользуются сервисом Гугла, который злонамеренно искажает смысл его
@IlfPetrov