TGViewer
آموزش زبان آیلرن | iLearn آموزش زبان آیلرن | iLearn @ilearn · 31.1K subscribers
Post #5962 631
عبارت God bless یک عبارت دعایی است و معمولاً به معنی «خدا حفظ کند»، «خدا برکت بدهد» یا «خدا مورد لطف قرار دهد» است.



چند مثال رایج:

1. God bless you.

خدا حفظت کند.

(بعد از عطسه هم خیلی گفته می‌شود.)



2. God bless your family.

خدا خانواده‌ات را حفظ کند.



3. God bless our country.

خدا کشور ما را حفظ کند.



4. God bless the children.

خدا کودکان را حفظ کند.



5. God bless all of you.

خدا همهٔ شما را حفظ کند.



6. God bless the doctors.

خدا پزشکان را حفظ کند.



7. God bless our soldiers.

خدا سربازان ما را حفظ کند.



8. God bless the victims.

خدا قربانیان را مورد لطف خود قرار دهد.




الگوی جمله

God bless + اسم / ضمیر

مثال:

God bless you.
خدا حفظت کند.

God bless her.
خدا حفظش کند.


@ilearn
  • ❤ 5
More from @ilearn
  1. Oct 18, 2026For just the chance to win your heart فقط برای اینکه یه فرصت برای به‌دست آوردن قلبت داشته…
  2. Oct 18, 2026🎤 Artist: Bruno Mars 🎵 Music: Risk it all آهنگی که خودم خیلی دوستش دارم! حتما با متن و ت…
  3. Oct 18, 20261. anymore = دیگر / دیگر ... نمی معمولاً در جمله‌های منفی می‌آید و یعنی چیزی دیگر ادامه ند…
  4. Oct 18, 2026Post #6406
  5. Oct 18, 2026➖ نوع سوال: انتخاب کلمه مناسب ➖ میزان سختی: ۵ از ۱۰ 🟩🟩🟩🟩🟩⬜⬜⬜⬜⬜ 👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
  6. Oct 18, 2026📌 "It rings a bell" ترجمه تحت‌اللفظی: زنگی را به صدا درمی‌آورد! معنی و مفهوم واقعی: «به گ…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →