🤬 "Всё испортили эти ваши нейтивы!"

Вы, вообще-то, хотели сэкономить и сделать сайт на английском, потому что его везде понимают. И в США, и в Индии, и в Европе, и в Африке, и в Южной Азии.

В итоге получили не сайт, а феерию:

— В каждом предложении фразовый глагол, да ещё и с подвывертом: gloss over, flash out, zero in on...

— Изысканные слова уровня C3 для любителей почитать "Гордость и предубеждение" в оригинале.

— Приправлено всё это дело поговорками и сленговыми словечками.

Итог: индусы — в ужасе, британцы гуглят замысловатые американские выражения, африканцы закрывают текст на второй строчке, потому что ничего не понятно.

👀 Как же написать текст, который поймут во всех частях света?

Отвечает наш редактор Уилл — он часто работает с текстами, рассчитанными на широкую аудиторию, и точно знает, как написать текст для всех, кто понимает английский.

Ставьте:

🔥 - если делаете проекты на международном английском
👍🏻 - если локализуете английский под разные ГЕО
😈 - если принципиально усложняете язык, чтобы вас читали только джентльмены

#iGaming #SEO #iGamingContent