🗣️ به‌جای Me too، گاهی بگو: Same here!

وقتی کسی درباره‌ی خودش چیزی می‌گوید و تو هم دقیقاً همین شرایط را داری، می‌توانی بگویی:

👉 I’m really tired today.
امروز واقعاً خسته‌ام.

👉 Same here!
منم همین‌طور!

یا:

👉 I don’t like crowded places.
من جاهای شلوغ رو دوست ندارم.

👉 Same here.
منم همین‌طور.

📌 Same here یعنی:
من هم همین وضعیت/نظر را دارم.

تفاوت جالبش با Me too اینه که Same here خیلی وقت‌ها روی «شرایط مشابه» تأکید می‌کند، نه فقط تکرار یک جمله.

مثلاً:

— I haven’t slept well lately.
— Same here. 😴

یعنی: «منم همین‌طور، من هم مدتیه خوب نخوابیدم.»

🎯 یک عبارت کوتاه، طبیعی و خیلی کاربردی برای مکالمه‌های روزمره.