📖 Сказки, булочки и Пропп: как прошла презентация «Норвежских народных сказок»
 
2 октября на Московской книжной неделе  в Скандинавском книжном магазине прошла презентация книги «Норвежские народные сказки», которая вышла в серии «НордБук».
 
Куратор серии «НордБук» Елена Дорофеева и составитель и редактор книги Елена Рачинская прогулялись по Рондским горам вслед за Асбьёрнсеном, вспомнили лекции Проппа и Мелетинского, а также разобрали архетип скандинавского героя. Выяснили, что Аскеладд — это, по сути, наш Иванушка, только более смекалистый и изобретательный.
 
🔹Что еще обсудили:
 
🟤Сборник «Шведские народные сказки» (в переводе А. Тишуниной) — уже на полках.
🟤«Датские народные сказки» в переводе А. Чеканского и О. Рождественского, которые мы готовим к изданию.
📕Иллюстрации: от каноничных гравюр до работ современных художников.

Вечер завершился чтением сказки «Козлики Брюсе» (читала Елена Калашникова) и, что не менее важно, шведскими и норвежскими булочками.
 
Спасибо Московской книжной неделе и «Скандинавскому книжному» за площадку и гостеприимство!
 
 #книги #городец #нордбук #норвегия #МосковскаяКнижнаяНеделя #Скандинавия