Фрагмент татарской рукописи конца 18 - первой половины 19 в., содержащий заключение о недопустимости отмечания 3, 40 дней и годины смерти со ссылками на сборники фетв и трактаты по исламскому праву.

18 гасырның ахыры - 19 гасырның беренче яртысы кулъязмасында мәетнең өчесен, кырыгын һәм елын үткәрүнең бидгать икәнлеген раслаучы язма:

Үлекнең өчесен итмәк, кыркын, елын итмәк* - бидгат-е сахихәдер, тәсрыйх иткәндер могтәбәр вә мәшһүр [...] сабит улд[...] [...]атта язылгандыр. Ул китапларның исемнәре:
فتاوی قاضیخان ۱ فتاوی بزازیه ۲ فتاوی زیلعی ۳ حاشیة هدایه فتح القادر ۴ امداد [السلوک] ۵ شرح المنیة حلبی ۶ شرح ضیاء القلوب جلاء القلوب ۷ طریقة محمدیه ۸ شرح طریقة محمدیه [...] ۹ وصیت ترکی پیرگلی ۱۰

*Җидесен үткәрүнең телгә алынмавы кызык.

Әлеге гадәт безгә Урта Азиядән килеп кергән булса кирәк. Мәсәлән, Бохарада мәетнең өчесен, егермесен, кырыгын, елын үткәрәләр, имеш.