Тридцать лет прожила девушка.

Тридцать лет прожила девушка, Четвертый десяток (работяге) пошел.
В волосах у девушки (будто) хлеб прорсх Кончики волос, как колосья торчат. Никто, никто не вспомнит о девушке, Никто, никто не ведает о красавице. Старый ногаец о девушке вспомнил, Старый ногаец красавицу сватает.
— Ой, не выйду за старого ногайца,
Ой, не выйду за престарелого губана!

Колоньгемень иеть тейтерь тяка эрякшнось.

Колоньгемень иеть тейтерь тяка эрякшнось, Ниленьгеменьс тейтерь тяка чалгакшнось, Пря куншказонзо тейтерь тякань сюротлисст! Черь певанзо тейтерь тякань колозт тусть. Арась, арась тейтерь тякань содызэ,

Арась, арась тейтерь тякань кевкстизэ. Сыре ногай тейтерь тякань содызэ, Сыре ногай тейтерь тякань кевкстизэ. — Вай, а молян сыре-сыре ногайнень, Вай, а молян сыре-сыре губаннэнь!

— Евсевьев, Макар Евсеевич

Избранные труды. Том 2. Народные песни мордвы. Эрзя.