О моем путешествии в город Булгар

Я наслышался о городе Булгаре и захотел отправиться туда, чтобы взглянуть на то, что говорится про чрезвычайную краткость ночи в нём, а также про кратковременность дня в противоположное время года. Между ним и ставкой султана был десяток [дней] пути. Я попросил у него [султана] проводника туда и он отправил со мною такого, который довёз меня туда и привёз меня обратно к нему. Прибыл я туда в рамазане и, помолившись на закате Солнца, мы разговелись. Сделан был перерыв к вечерней молитве во время нашего разговленья. Мы совершили её [вечернюю молитву], да молитвы таравих и витр, а вслед за тем [уже] занялась и заря. Также короток день в нём [Булгаре] в период краткости его [зимой]. Пробыл я там три дня.

— Ибн Баттута

Подарок наблюдателям по части диковин стран и чудес путешествий, данный отрывок 734 г. по хиджре // Золотая Орда в источниках, том I, арабские и персидские сочинения