Post #1928
20

Хотела сперва прочесть «Безмолвное чтение», но сдалась и начала смотреть дораму.
Не пойму, что не так у китайцев с возрастом?! Ло Вэньчжоу 27 лет, а Пэй Су (Фэй Ду в новелле) - 21 год. Разница всего в 6 лет! Это люди одного поколения. Но про капитана Ло говорят «средний возраст», «старый», а про Пэй Су «юный».
Это какие-то культурные нюансы? Или именно у Priest такое отношение к промежутку между возрастами? В Шаполане между Гу Юнем и Чан Гэном - всего 7 лет разницы. Да, понятно, что не погодки, но и не старик с юнцом же! Тем более, что в обеих новеллах так называемому «старику» нет еще и 30-ти!
Не пойму, что не так у китайцев с возрастом?! Ло Вэньчжоу 27 лет, а Пэй Су (Фэй Ду в новелле) - 21 год. Разница всего в 6 лет! Это люди одного поколения. Но про капитана Ло говорят «средний возраст», «старый», а про Пэй Су «юный».
Это какие-то культурные нюансы? Или именно у Priest такое отношение к промежутку между возрастами? В Шаполане между Гу Юнем и Чан Гэном - всего 7 лет разницы. Да, понятно, что не погодки, но и не старик с юнцом же! Тем более, что в обеих новеллах так называемому «старику» нет еще и 30-ти!
- 👀 3
- ❤🔥 2











