Генрих Гиммлер лично издает указ о создании Азербайджанского формирования СС.
Приказываю сформировать Азербайджанское боевое соединение войск СС.
Главное управление СС
Подпись: Г. Гиммлер
Скан
Письмо азербайджанского батальона своему командиру, штандартенфюреру СС Гаса-бею Озтюрку (стр. 8).
Азербайджанцы видят в нем не просто командира, а «брата в нашей святой вере, товарища в нашем чувстве и мышлении».
«Именно эта общая вера и побуждает нас... изложить Вам нашу просьбу. Нас, азербайджанцев, именно это родство с Вами... союз, основанный на нашей святой вере, и доверие, которое мы питаем к Вам, нашему брату по вере, делает ударной силой нашего батальона».
Немецкое командование (в лице Озтюрка) были мусульманами, азербайджанцами в СС управляли мусульмане.
Скан
Телеграмма о сохранении азербайджанцев в мусульманском соединении (Стр. 31)
Прямая уступка религиозным и национальным чувствам азербайджанцев.
«АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ ПРОСЯТ РАЗРЕШИТЬ ИМ СРОЧНО ОСТАТЬСЯ В МУСУЛЬМАНСКОМ СОЕДИНЕНИИ. ТАК КАК КАВКАЗСКОЕ БОЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ СМЕШАННОРЕЛИГИОЗНЫМ...»
Немецкое командование (в лице штандартенфюрера Клемма) признает важность религиозного фактора и лоббирует перед высшим начальством решение оставить азербайджанцев в привычной для них среде.
Скан
Рейх выполнил просьбу мусульман.(стр. 40):
«Обергруппенфюрер Бергер приказал временно оставить азербайджанцев в Восточнотюркском боевом соединении».
Скан
Окончательное Решение (стр. 45):
«...азербайджанцы... по приказу обергруппенфюрера Бергера, остаются при соединении».
Просьба азербайджанцев была официально удовлетворена на самом высоком уровне, что является ярким примером уважительного отношения к их воле.
Скан
Признание важности культурной работы и обеспечение сотрудника. (Стр. 62)
«Ваффен-унтерштурмфюрер Исмаил Акберов... работает в редакции Кавказской газеты... в качестве сотрудника.
Просьба выдать ему причитающиеся продовольственные карточки и обеспечить его военным довольствием».
Скан
Высшее руководство СС в лице обергруппенфюрера Бергера лично вмешивается, чтобы защитить азербайджанских добровольцев, перешедших из вермахта в СС, от обвинений в дезертирстве. (Стр 74)
«Поскольку часть постоянно находилась в боевом применении и некоторые из бывших военнослужащих вермахта уже пали или получили награды, представляется недопустимым... если отдельным бывшим военнослужащим вермахта... теперь грозит судебное преследование».
Для конкретного дела (рядового Бабаева) предлагается откровенно обмануть суд Вермахта.
«В этом случае можно сообщить, что данный человек пал, и его извещение о смерти уже появилось в тюркской прессе».
Чтобы спасти одного азербайджанского солдата от военного трибунала (где ему грозило суровое наказание вплоть до расстрела), руководство СС готово на административную ложь и сокрытие информации.
(проект письма генералу Кёстрингу):
«...представляется недопустимым в интересах как вермахта, так и СС, если отдельным бывшим военнослужащим вермахта из тюркских батальонов теперь грозит судебное преследование... Я был бы Вам благодарен, если бы это неприятное дело было улажено по взаимному согласию...»
Руководство СС вступается за своих азербайджанских солдат, признавая их ценность и стремясь сохранить их доверие, даже ценой конфликта с вермахтом.
Скан
Запрос на командировку в редакцию Газеты.
(стр. 96):
Джефар уже продолжительное время занимается художественным оформлением азербайджанской газеты.
Ввиду нехватки собственных национальных художественных кадров, ходатайство здесь поддерживается.
Скан
Религиозные и национальные чувства азербайджанцев не просто учитывались, а активно поддерживались через создание мусульманских соединений и назначение командиров-единоверцев.
Ради их защиты оно было готово вступить в прямой конфликт с вермахтом и даже обойти бюрократические процедуры, обманув сам вермахт ради одного азербайджанца.
Это показывает важный статус азербайджанских формирований и готовность СС идти на значительные уступки для сохранения их лояльности.
Документы - [NS 31/51]