Канал Blood and Honor (BoH) представляет собой систематическую фальсификацию документов.
Для достижения этих целей автор канала используют набор методов, каждый из которых грубо искажает смысл первоисточников.
Наиболее грубый и легко доказуемый приём BoH — искажение перевода, при котором меняется сама суть высказывания.
Пример: Секретный циркуляр рейхсминистра Альфреда Розенберга от 3 декабря 1942 года.
В оригинале сказано:
«Zu vermeiden sind Wendungen, daß Deutschland im Osten Kolonien errichten und eine Kolonialpolitik betreiben wolle»
«Следует избегать формулировок о том, что Германия хочет создать колонии на Востоке».
Канал BoH переводит эту фразу как:
«Не следует думать, что Германия хочет создать колонии на Востоке».
На первый взгляд разница кажется незначительной, но она принципиальна:
В оригинале глагол vermeiden означает «избегать», «уклоняться» от высказывания или формулировки, то есть запрет на публичное произнесение.
В переводе BoH появляется глагол «думать», то есть запрет на саму мысль, что автоматически подразумевает отсутствие планов.
Таким образом, документ, который по сути является инструкцией по сокрытию колонизационных планов (чтобы советская пропаганда не использовала эти слова), выдаётся за доказательство того, что этих планов не существовало.
Второй метод BoH — игнорирование сути документа и подмена его функции.
Канал публикует секретные циркуляры и служебные записки, которые на самом деле являются приказами скрывать преступные намерения, но трактует их как доказательство «мирных» устремлений Рейха.
Пример 1:
Письмо доктора Лейббрандта (Рейхсминистерство по оккупированным восточным территориям).
В документе говорится, что немецкие чиновники «в письменной и устной форме» называли оккупированные территории «немецкой колониальной землёй» и предлагали обращаться с населением «как с жителями колоний».
Это, по мнению автора письма, вредит интересам Германии, так как совпадает с «доводами вражеской пропаганды».
Далее Лейббрандт пишет:
«Это не означает приравнивания этих территорий к заморским колониям. Запланированные поселения могут осуществляться на Востоке без сколько-нибудь значительного ущемления интересов местного населения».
Канал BoH интерпретирует это как отказ от колонизации.
Однако внимательное прочтение показывает:
Документ не отрицает планы удержания и заселения территорий — он прямо говорит о «запланированных поселениях».
Он лишь требует не называть это колонизацией и эксплуатацией, а использовать эвфемизмы («поселения без ущемления», «обмен продукции на готовые изделия»).
Фраза «не означает приравнивания к заморским колониям» означает не отрицание колониализма, а разграничение типа колонизации: НС экспансия на Востоке не похожа на британскую заморскую, она «особая».
Таким образом, документ не доказывает отсутствие колониальных целей — он доказывает, что руководство Рейха запрещало называть вещи своими именами, чтобы не усиливать сопротивление населения.
Пример 2: Циркуляр Розенберга (упомянутый выше).
Аналогично: циркуляр требует «избегать формулировок» о колонизации не потому, что колонизации нет, а потому, что «эти высказывания совпадают с аргументами вражеской пропаганды». Это приказ о пропагандистской маскировке, а не о честном отказе от целей.
Один из самых циничных приёмов BoH — публикация фрагментов речей Гитлера без продолжения, где раскрывается их истинный расистский смысл.
Пример: Канал цитирует отрывок, где Гитлер упоминает «музыкальных славян» и «великих композиторов» (Бетховен, Вагнер, Брукнер), подавая это как признание ценности славян и даже «расового смешения».
Однако сразу после этой фразы (на той же странице 49 стенограммы речи от 27 января 1944 года) Гитлер заявляет:
«Чистое славянство непрестанно склоняется к тупому нигилизму… Они, конечно, образовали бы расу, но государственно-образующая сила им не присуща. Поэтому и в России чистое славянство … скорее будут существовать, как существуют кролики…»
Далее Гитлер говорит, что государство в России может существовать только «варварскими средствами» для подавления «отдельных инстинктов» славян.
Похвала музыкальности — это не признание равенства, а распределение функций: немцы — «организаторы», славяне — «эмоциональное сырьё». Смешение рас Гитлер называет «злоупотреблением расовыми ценностями».
Таким образом, BoH вырывает одну фразу, игнорируя абзацы, которые полностью опровергают их интерпретацию.
Канал BoH утверждает, что Герман Геринг критиковал «план голода» (план Бакке) и, следовательно, был противником уничтожения славян голодом. Это прямое искажение фактов, основанное на использовании показаний Геринга на Нюрнбергском процессе, где он пытался спасти свою жизнь, отрицая очевидное.
Документальные доказательства обратного:
Меморандум хозяйственного штаба «Ольденбург» от 23 мая 1941 г. (документ 126-EC).
Этот документ, составленный под руководством Геринга, прямо заявлял:
«Многие 10 миллионов человек станут в этой области лишними и должны будут умереть или переселиться в Сибирь. Великоросс всегда является принципиальным врагом не только Германии, но и Европы».
Дипломатические записи министра иностранных дел Италии Галеаццо Чиано.
В беседе с Чиано Геринг спокойно констатировал:
«В лагерях для русских военнопленных, съев всё возможное, включая подошвы сапог, они начали поедать друг друга.
В этом году в России от голода умрут от 20 до 30 миллионов человек. Возможно, это и к лучшему, ибо некоторые нации должны быть сокращены в числе».
Циничное одобрение массового уничтожения славян.
Показания Геринга на суде были попыткой самозащиты, а не отражением реальной позиции.
BoH часто цитирует работы расового теоретика Ганса Гюнтера, пытаясь доказать, что НС не считали славян «недочеловеками».
Однако сам Гюнтер опровергает эту версию.
В своей книге «Mein Eindruck von Adolf Hitler» (Мои впечатления об Адольфе Гитлере) Гюнтер пишет, что Гитлер допускал «глупое словосочетание “раса господ”», и что именно Гитлер подобрал и внедрил термин «славянские недочеловеки».
Таким образом, ссылки на Гюнтера в исполнении BoH — это либо незнание источника, либо сознательная манипуляция:
Гюнтер прямо свидетельствует, что риторика «недочеловеков» исходила от Гитлера и его окружения.
Blood and Honor систематически:
Искажает переводы ключевых немецких документов, меняя смысл на противоположный (vermeiden → «думать»).
Выдаёт секретные инструкции по сокрытию планов за доказательства отсутствия этих планов, игнорируя, что сами документы подтверждают наличие колонизационных и геноцидальных намерений.
Вырывает цитаты из контекста, создавая ложное впечатление о «симпатиях» Гитлера к славянам, тогда как полные тексты речей содержат откровенно расистские и человеконенавистнические заявления.
Злоупотребляет авторитетом расологов, выдергивая удобные фрагменты и умалчивая о том, что сами эти авторы подтверждали геноцидный характер риторики Гитлера насчет славян.
Blood and Honor использует лживые переводы, манипуляции с контекстом и игнорирование прямых доказательств.
https://telegra.ph/OPROVERZHENIE-DOKUMENTOV-OT-KANALA-BLOOD-AND-HONOR-08-27
https://telegra.ph/OPROVERZHENIE-DOKUMENTOV-OT-KANALA-BLOOD-AND-HONOR-CH-2-08-27 Часть - 2