Славяне такие же паразиты, как и евреи! [Ч-3]
Распоряжения с пресс-конференции от 24 октября 1939 г.
Директива № 1306
Стр. 249
«Относительно освещения польского вопроса действует следующее: подробные сообщения об обращении немецких оккупационных властей с поляками нежелательны. Все сообщения должны быть подчинены лейтмотиву: установление порядка, ликвидация хаотического состояния, которое польское государство породило во всех областях. Необходимо довести до сознания даже самой последней доярки в Германии, что польскость равнозначна недочеловечности [Untermenschentum].
Поляки, евреи и цыгане стоят на одной и той же низшей человеческой ступени.
Если немецкая пресса откажется от этой тональности и возникнет принцип терпимости по отношению к польскости, то уже через несколько лет мы вызовем расовую инфильтрацию Германии польскостью, что было бы чрезвычайно опасно для германства.
Сейчас нецелесообразно писать глубокомысленные рассуждения и передовые статьи о бескультурье Польши и польской недочеловечности [Untermenschentum].
Напротив, эта тональность должна всегда звучать лишь как лейтмотив и время от времени появляться в устойчивых выражениях, таких как “польское хозяйство” [бесхозяйственность], “польское вырождение” и тому подобное, пока каждый в Германии — будь то легковерный батрак или интеллектуал — не станет в подсознании рассматривать каждого поляка как паразита [Ungeziefer].
Настоящая директива через Министерство пропаганды явным образом доводится до всех газет».
Скан
Директива № 1306 была озвучена на пресс-конференции для немецких редакторов 24 октября 1939 года — спустя менее чем два месяца после капитуляции Польши.
Она исходила из Министерства народного просвещения и пропаганды Германии (возглавляемого Йозефом Геббельсом) и представляла собой инструкцию для прессы, как именно следует освещать «польский вопрос» в условиях начавшейся оккупации.
Директива предписывает:
Внедрять в массовое сознание мысль, что «польскость равнозначна недочеловечности» (Untermenschentum).
Поляки и евреи ставились на одну и ту же «низшую человеческую ступень».
Использовать устойчивые выражения-ярлыки, такие как «польское хозяйство» (в значении бесхозяйственности) и «польское вырождение», повторяя их до тех пор, пока каждый немец — от батрака до интеллектуала — не станет подсознательно воспринимать поляка как паразита (Ungeziefer).
Довести директиву до всех газет через Министерство пропаганды.
Слова «недочеловек» (Untermensch) и «паразит» (Ungeziefer) — это классические маркеры языка вражды.
«Недочеловек» ставит поляков вне морального сообщества людей, лишая их права на сочувствие и защиту.
«Паразит» (буквально — «вредитель», «насекомое») ассоциируется с чем-то вредным, подлежащим уничтожению.
Поляков ставят в один ряд с евреями и цыганами.
Директива № 1306 предписывала немецкой прессе систематически представлять поляков (славянский народ) как «недочеловеков» (Untermenschen) и «паразитов» (Ungeziefer), ставя их на одну ступень с евреями.
Цель — через повторение уничижительных ярлыков внедрить в массовое сознание немцев отвращение и презрение к полякам, дегуманизировать их и тем самым оправдать оккупацию, репрессии и будущие карательные акции.
Это часть общей НС расистской политики, направленной против славянских народов.
Документ - BArch ZSG 101/14 Nr. 934-1712 "Bestellungen aus der Pressekonferenz v. 24. Oktober 1939". p.249. [Bundesarchiv]