По Digital Nomad в Испании могут быть такие дозапросы
Речь пока не о новых обязательных требованиях для всех, а о выборочных дополнительных проверках.
Вот что сейчас встречается в кейсах.
🔹 Дополнительно проверяют российские апостили.
На российских апостилях есть QR-код, через который можно проверить документ. Проблема в том, что из Испании сайт Минюста РФ не открывается, поэтому у некоторых заявителей стали запрашивать дополнительное подтверждение подлинности апостиля.
🔹 Могут попросить оригиналы документов.
Раньше одним из удобств Digital Nomad было то, что в процессе использовались электронные копии документов. Теперь в отдельных случаях ведомство просит предъявить оригинал, прежде всего когда возникают сомнения в подлинности документа.
🔹 Проверяют электронные подписи присяжных переводчиков.
Еще один вид проверки касается traducción jurada (официальных переводов). В отдельных кейсах просят подтвердить электронную подпись переводчика и приложить результат проверки.
Если перевод действительно сделан уполномоченным переводчиком, сама процедура довольно простая.
💡 Как проверить электронную подпись в Испании.
Для этого есть официальный государственный сервис VALIDe. Через него можно проверить действительность электронной подписи и получить подтверждение результата проверки.
Важно загружать именно тот файл, который прислал переводчик. Любое изменение подписанного файла может нарушить электронную подпись.
Если подпись распознана как действительная, сервис позволяет скачать подтверждение, которое можно приложить к ответу на дозапрос.
В целом сама программа Digital Nomad не стала другой. Но видно, что к подлинности документов начинают относиться внимательнее, поэтому пакет лучше готовить так, чтобы при дозапросе можно было быстро подтвердить апостиль, оригинал или подпись переводчика.
📍 Если рассматриваете Digital Nomad в Испании, напишите нам. Проверим вашу ситуацию, поможем подготовить документы и организуем сопровождение оформления.
Post #726
86

- ✍ 4
- 👍 4
- ❤ 2
- 🤝 1