Не могу пройти мимо этого звёздного выхода двух королев гиблого рода Таргариенов.
Они вернули меня ненадолго в фанатскую вселенную "Игры престолов".
На "Эмми-2026“ Эмилия Кларк (королева Дейнерис и мать драконов из "Игры престолов") и Эмма Д'Арси (королева Рейнира из "Дома драконов") вместе объявляли одного из победителей.
Во вселенной Джорджа Мартина Рейнира правила лет за двести до появления Дейнерис, поэтому Эмма называет Кларк своей пра-пра-правнучкой.
Валирийский язык - это полностью выдуманный язык из вселенной ИП, наподобие эльфийского.
Для сериала лингвист Дэвид Петерсон разработал полноценную искусственную языковую систему на основе нескольких слов из книг Мартина.
В итоге теперь этот язык можно изучать).
Перевела их выступление и еще нашла на Реддите реальный перевод речи Эмилии:
"Для меня большая честь и привилегия быть среди вас всех. Номинанты и победители Эмми — телевизионная знать, которая гордо восседает на Железном Троне, которым является телевидение — в этот чудесный вечер."
🐉 Фанаты "Песни льда и пламени" тут?
Кто осилил два сериала, а кто ни одного?) Я застряла на первом сезоне ДД.
#классныевидосикиудаши #дашасчитаетинтересным