Я отрезал компилятор от мода и теперь он не жалуется, день 6 🧐
Система подсказок готова где-то на 65% и на удивление даже без всяких индексов с огромной базой данных со всеми классами, методами и переменными работает довольно шустро, если раньше он в среднем тратил 1-2 секунды (а на фордже мог и 8-10 секунд думать), то теперь даже пол секунды это уже редкий случай.

Осталось только отполировать фильтрацию, добавить определение типов и реализовать функционал самого дополнения кода, при выборе подсказки + автоматическое добавление импорта при поиске