На канале Миссис Дэллоуэй флешмоб, так что пришло время поделиться литературным открытием этого лета. Джозефина Тэй. Сразу скажу, что с трудом воспринимаю классическую художественную литературу – на том месте, где нормальный читатель распознаёт психологизм, внутренний мир героя, мотивы его поступков и "что хотел сказать автор", у меня часто бывает слепое пятно. Тэй оказалась одним из счастливых исключений – как будто бы в фильме включили звук, и всё, о чём говорят персонажи, да и вообще всё происходящее, стало настоящим, близким и понятным. Атмосфера, интрига, дух времени, язык – всё это восхищает, но больше всего – завораживающий, гипнотический гиперреализм. Так бывает только в жизни, в книгах так не бывает.

Апофеоз этой живой жизни – гениальный роман "Поющие пески". Тэй начинает его с темы, которую многие предпочли бы аккуратно обойти и "не выпячивать" – а потом выстраивает совершенно неожиданное и неординарное повествование, насыщающее прозаический жанр такими смыслами, что он приближается к стихам. Кстати, стихи играют в сюжете ключевую роль, но не буду спойлерить. "Поющие пески" можно перечитывать бесконечно, несколько раз подряд, а потом найти оригинал и перечитывать в оригинале.

"— У вас есть какое-нибудь хобби? — спросил доктор, перенося полный восхищения взгляд на свои ботинки.
— Нет, — коротко ответил Грант.
— А что вы делаете в отпуске?
— Ловлю рыбу.
— Ловите рыбу? — произнес психолог, вырванный из своей самовлюбленной задумчивости. — И вы считаете, что это не хобби?
— Конечно, нет.
— Так что же это, по-вашему?
— Что-то среднее между спортом и религией".

#читательницыобавторках
🤎📚📚