📚«کتابخوانه»ی هزارخُم | «کتابخوانه»ی هزارخُم: “4⃣🔃 📗عقاید یک دلقک 👤هانریش بل 🔄محمداسماعیل زاده مادرم بوی هیچ چیز…”

4⃣🔃

📗عقاید یک دلقک
👤هانریش بل
🔄محمداسماعیل زاده

مادرم بوی هیچ چیز نمی داد. یکی از اصول زندگی اش این بود که “یک زن به هیچ وجه نباید بوی چیزی بدهد.“
شاید به همین دلیل بود که پدرم برای خودش یک معشوقه ی زیبا گرفته بود که به هیچ وجه از خود بویی پخش نمی کرد، اما قیافه و سر و وضعش طوری بود که آدم خیال می کرد باید زن خوش بویی باشد.

صفحه ۴۴

هیچ کس در این دنیا چون در بطن موقعیت خاص انسانی دیگر قرار ندارد، نمی تواند احساس صحیح و درستی در مورد بدی یا خوبی مسئله ای داشته باشد، حالا خواه این مسئله به خوشبختی و بدبختی، به عشق و یا افت هنری ارتباط داشته باشد.
واقعیت امر این است که هر فردی همواره به نوعی خارج از وضعیت و شرایط انسانی دیگر قرار دارد.

صفحه ۴۸

مدت هاست که با خودم عهد کرده ام دیگر با کسی راجع به پول و هنر حرفی نزنم. هر وقت این دو مقوله کنار هم قرار گیرند، هرگز نمی توان انتظار حفظ تعادل را داشت.
برای هنر یا کمتر از انچه در خورش است پرداخت شده و یا بیشتر از آن.

صفحه ۴۹

یک بار در یک سیرک سیار انگلیسی دلقکی را مشاهده کردم که از نظر حرفه بیست بار و از لحاظ هنری ده بار بیشتر از من توانایی داشت، اما هر شب چیزی کمتر از ده مارک دستمزدش بود. او جیمز آلیس بود و در حدود چهل سال داشت.
وقتی او را به شام دعوت کردم- غذای ما املت گوشت خوک و سالاد و پیراشکی سیب بود- حالش بهم خورد چون مدت ده سال بود که این مقدار غذا را در یک وعده نخورده بود.
از وقتی با جیمز آشنا شده ام، دیگر راجع به پول و هنر حرفی نمی زنم.

صفحه ۴۹

کاتولیک ها واقعا افکار وحشتناکی در سر دارند. آنها حتی نمی توانند شراب خوب بنوشند، بدون اینکه به هر قیمتی که شده آگاهی از اعلا بودن آن و علتش پیدا کنند.
تا انجا که به آگاهی و هوشیاری ربط پیدا می کند، کاتولیک ها کمتر از مارکسیست ها نیستند.

صفحه ۵۰

چند ماه پیش وقتی گیتاری به منظور تصنیف و تنظیم سرودهایی که می خواستم بخوانم، خریدم ماری وحشت زده این اقدام مرا کسر شأن دانست و من به او گفتم پایین تر از سطح جویبار فقط فاضلاب قرار دارد. اما ماری متوجه مقصود من از این قیاس نشد.

صفحه ۵۰
📚https://t.me/Ketab_Khom/5?single
4⃣🔃