مقدمه، تصحیح و تعلیقات «منطق الطیر» کتابی است از دکتر شفیعی کدکنی. روش تصحیح ایشان «آن بوده است که متن ابراهیم بن عوض مراغی اساس قرار گیرد و تنها در مواردی از آن عدول شده... و در مواردی که برای مصحح یقینی بوده است که ضبط‌های دیگر می‌تواند رجحان داشته باشد هرگز متن را تغییر نداده و تنها دلایل خود را با خواننده در میان گذاشته است. با این همه مصحح در چند مورد به نوعی تصحیح قیاسی دست زده است که از ترکیب نسخه‌های مختلف شکل گرفته... از آنجا که عطار شاعری است که زبانی متمایز از زبان رسمی شعر قرن ششم و هفتم دارد بسیاری از اجزای سخن او را در لهجه‌ی نیشابور و به ویژه کدکن می‌توان یافت؛ از اطلاع شخصی خود، گاه، یاری گرفته است».